Foking - Gane y perdí - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Foking - Gane y perdí




Gane y perdí
Выиграл и проиграл
Yo ganas perdí
Я выиграл, проиграл
Plata perdí
Деньги потерял
Y todavía no vuelve lo que invertí
И до сих пор не вернул то, что вложил
Que están hablando si tienen los rangos por qué se los di
Что они говорят, если у них есть ранги, это потому, что я им их дал
Préstamos de mil
Ссуды по тысяче
Yo ganas perdí
Я выиграл, проиграл
Plata perdí
Деньги потерял
Se fueron tanto y seguimos ahi
Так много ушло, а мы всё ещё здесь
Tengo en las manos los tantos y si los canto seguro es un hit
У меня на руках столько всего, и если я это спою, это точно будет хит
Yo ganas perdí
Я выиграл, проиграл
Plata perdí
Деньги потерял
Y todavía no vuelve lo que invertí
И до сих пор не вернул то, что вложил
Que están hablando si tienen los rangos por qué se los di
Что они говорят, если у них есть ранги, это потому, что я им их дал
Préstamos de style
Займы стилем
Yo ganas perdí
Я выиграл, проиграл
Plata perdí
Деньги потерял
Se fueron tanto y seguimos ahi
Так много ушло, а мы всё ещё здесь
Tengo en las manos los tantos y si los canto seguro es un hit
У меня на руках столько всего, и если я это спою, это точно будет хит
Wachos que conocen el pavimento
Парни, которые знают асфальт
Historias que hacen que usted tome asiento
Истории, которые заставят тебя сесть
Mira mi cara yo no miento
Посмотри на моё лицо, я не вру
En mis ojos se ve el sufrimiento
В моих глазах видно страдание
Para vivir hay que estar despierto
Чтобы жить, нужно быть начеку
Si te dormís te dan por muerto
Если ты уснёшь, тебя сочтут мёртвым
Esos traper fakes tan hablando raro
Эти фальшивые трэперы странно говорят
No tengo corazón mami yo no paro
У меня нет сердца, детка, я не остановлюсь
Para llegar acá me salió Muy caro
Добраться сюда мне обошлось очень дорого
Secuencias del barrio y dispararos
Перестрелки в районе и выстрелы
No lo vieron lo escucharon
Они не видели, они слышали
Como estos nunca se drogaron
Как будто эти никогда не принимали наркотики
No es cuchara es cucharón
Это не ложка, это половник
Papi soy real
Папочка, я настоящий
A pesar de todo nunca me vendí
Несмотря ни на что, я никогда не продавался
Yo gane y perdí
Я выигрывал и проигрывал
Apague y prendí
Выключался и включался
La vida da giros como cannapi
Жизнь делает повороты, как косяк
No se olvida de mi
Не забывай обо мне
Nadie con quien compartí
Ни с кем, с кем я делился
Sea bueno o sea malo siempre estoy ahí como el autoesti
Будь то хорошо или плохо, я всегда рядом, как самооценка
Mandale pa arriba que la vida es si
Давай вперёд, ведь жизнь - это "да"
Mira quien lo viene a decir
Смотри, кто это говорит
Ganas perdí
Выиграл, проиграл
Plata perdí
Деньги потерял
Y todavía no vuelve lo que invertí
И до сих пор не вернул то, что вложил
Que están hablando si tienen los rangos por qué se los di
Что они говорят, если у них есть ранги, это потому, что я им их дал
Préstamo de skill
Ссуда навыком
Yo ganas perdí
Я выиграл, проиграл
Plata perdí
Деньги потерял
Se fueron tanto y seguimos ahi
Так много ушло, а мы всё ещё здесь
Tengo en las manos los tantos y si los canto seguro es un hit
У меня на руках столько всего, и если я это спою, это точно будет хит
Ganas perdí
Выиграл, проиграл
Plata perdí
Деньги потерял
Y todavía no vuelve lo que invertí
И до сих пор не вернул то, что вложил
Que están hablando si tienen los rangos por qué se los di
Что они говорят, если у них есть ранги, это потому, что я им их дал
Préstamo de skill
Ссуда навыком
Yo ganas perdí
Я выиграл, проиграл
Plata perdí
Деньги потерял
Se fueron tanto y seguimos ahi
Так много ушло, а мы всё ещё здесь
Tengo en las manos los tantos y si los canto seguro es un hit
У меня на руках столько всего, и если я это спою, это точно будет хит
Si yo ya no estoy en una es por que estoy en unas pares
Если меня нет в одном месте, значит я в нескольких других
Les traigo canciones llenas de virus me siento el ares
Я приношу песни, полные вирусов, чувствую себя, как Ares
Toy haciendo malabares para cocinar manjares
Я жонглирую, чтобы приготовить лакомства
Ando por to los lugares siempre de gira tu sabes
Я везде, всегда в туре, ты знаешь
Si yo canto con foco por qué con foco patie
Если я пою сфокусировано, то потому, что сфокусировано играл
Hicimos muchas maldades pero bondades también
Мы сделали много плохого, но и хорошего тоже
Ey yo ya se quien es quien
Эй, я уже знаю, кто есть кто
Todos los pintas también
Всех раскрашенных тоже
Tamos tagueando el andén
Мы тегаем платформу
Tamos fumando en el tren
Мы курим в поезде
Yo muy bien que cambie y ahora tengo buenos modales
Я очень хорошо знаю, что изменился, и теперь у меня хорошие манеры
Pero sigo siendo el tuqu así que no se regalen
Но я всё ещё тот самый чувак, так что не расслабляйтесь
Ser crudo no les sale pa mi son todos iguales
Быть грубым у них не получается, для меня все они одинаковые
Unos chetitos putitos con mambos existenciales
Маленькие засранцы с экзистенциальными заморочками
Si lo canto es un hit
Если я спою, это будет хит
Bajo el colchón tengo el kit
Под матрасом у меня набор
Para fumar el Candela para cocinar el bic
Чтобы курить травку, чтобы готовить бик
A se me quemo el chip
У меня сгорел чип
Me pinta el karate kid
Меня прёт, как каратиста
Los turros me regalan la sustancia
Братки дарят мне вещество
En el meet and greet
На встрече с фанатами
Ay ya gane y ya perdí
Ай, я уже выиграл и проиграл
Ya llegue y ya me fui
Уже пришёл и уже ушёл
Un par de veces falle pero después lo conseguí
Пару раз облажался, но потом добился своего
Ahora cuando pido algo al toque me dicen que si
Теперь, когда я что-то прошу, мне сразу говорят "да"
Tamos metiéndole así
Мы так и работаем
Si si si si si si
Да, да, да, да, да, да
Ganas perdí
Выиграл, проиграл
Plata perdí
Деньги потерял
Y todavía no vuelve lo que invertí
И до сих пор не вернул то, что вложил
Que están hablando si tienen los rangos por qué se los di
Что они говорят, если у них есть ранги, это потому, что я им их дал
Préstamo de mil
Ссуды по тысяче
Yo ganas perdí
Я выиграл, проиграл
Plata perdí
Деньги потерял
Se fueron tanto y seguimos ahi
Так много ушло, а мы всё ещё здесь
Tengo en las manos los tantos y si los canto seguro es un hit
У меня на руках столько всего, и если я это спою, это точно будет хит
Ganas perdí
Выиграл, проиграл
Plata perdí
Деньги потерял
Y todavía no vuelve lo que invertí
И до сих пор не вернул то, что вложил
Que están hablando si tienen los rangos por qué se los di
Что они говорят, если у них есть ранги, это потому, что я им их дал
Préstamo de skill
Ссуда навыком
Yo ganas perdí
Я выиграл, проиграл
Plata perdí
Деньги потерял
Se fueron tanto y seguimos ahi
Так много ушло, а мы всё ещё здесь
Tengo en las manos los tantos y si los canto seguro es un hit
У меня на руках столько всего, и если я это спою, это точно будет хит





Writer(s): Daniel Omar Moreno, Nicolas Matias Bica, Enzo Adrian Ferreyra


Attention! Feel free to leave feedback.