for KING & COUNTRY - Broken Halos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation for KING & COUNTRY - Broken Halos




Broken Halos
Разбитые нимбы
Got off of this high horse
Слезаю с этого высокого коня,
Couldn′t find a way back down
Не могу найти пути назад.
Tryna find a true north
Пытаюсь найти истинный север,
But everything's the wrong way round
Но всё перевернуто с ног на голову.
Busy breaking down the walls
Занят разрушением стен,
Just to build defenses
Только чтобы построить защиту.
Try to see the other side
Пытаюсь увидеть другую сторону,
But no one′s bending
Но никто не идёт навстречу.
Way too shy to bare our souls
Слишком робкий, чтобы обнажить свою душу,
So we shout opinions
Поэтому кричу свое мнение,
But nobody listens
Но никто не слушает.
For Heaven's sake, we're missing hope
Ради всего святого, нам не хватает надежды.
Been saving face and throwing stones, so
Сохраняем лицо и бросаем камни, так что
Take your mistakes, just let ′em go
Прими свои ошибки, просто отпусти их,
′Cause don't we all wear those
Ведь разве не все мы носим эти
Broken halos?
Разбитые нимбы?
Ooh, ooh, ooh
О-о-о,
Broken halos
Разбитые нимбы.
Untangle all the wires
Распутаем все провода,
Let′s stretch out our dusty wings
Расправим наши пыльные крылья.
Ooh, let's run to the wild
О, давай убежим в дикую природу
And get a clear view of everything
И получим ясный взгляд на всё.
See the Technicolor grace
Увидим разноцветную благодать,
Reaching over mountains
Простирающуюся над горами,
Showing there′s another way
Показывая, что есть другой путь,
Another way
Другой путь.
For Heaven's sake, we′re missing hope
Ради всего святого, нам не хватает надежды.
Been saving face and throwing stones, so
Сохраняем лицо и бросаем камни, так что
Take your mistakes, just let 'em go
Прими свои ошибки, просто отпусти их,
'Cause don′t we all wear those
Ведь разве не все мы носим эти
Broken halos?
Разбитые нимбы?
Ooh, ooh, ooh
О-о-о,
Broken halos
Разбитые нимбы.
Ooh, ooh, ooh
О-о-о,
You will rise, you will rise
Ты восстанешь, ты восстанешь,
You will find your strength
Ты найдешь свою силу.
You can soar, you can soar
Ты можешь парить, ты можешь парить
On the eagle′s wings
На крыльях орла.
Don't you dare, don′t you dare
Не смей, не смей
Don't you hang your head
Опускать голову,
Don′t you hang your head
Не опускай голову.
For Heaven's sake, we′re missing hope
Ради всего святого, нам не хватает надежды.
Been saving face and throwing stones, so
Сохраняем лицо и бросаем камни, так что
Take your mistakes, just let 'em go
Прими свои ошибки, просто отпусти их,
'Cause don′t we all wear those
Ведь разве не все мы носим эти
Oh, for Heaven′s sake, we're missing hope
О, ради всего святого, нам не хватает надежды.
Been saving face and throwing stones, so
Сохраняем лицо и бросаем камни, так что
Take your mistakes, just let ′em go
Прими свои ошибки, просто отпусти их,
'Cause don′t we all wear those
Ведь разве не все мы носим эти
Broken halos?
Разбитые нимбы?
Ooh, ooh, ooh
О-о-о,
Broken halos
Разбитые нимбы.
Ooh, ooh, ooh
О-о-о,
Broken halos
Разбитые нимбы.





Writer(s): Mick Coogan, Joshua Kerr, Luke Smallbone, Joel David Smallbone


Attention! Feel free to leave feedback.