for KING & COUNTRY - Cheering You On - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation for KING & COUNTRY - Cheering You On




Cheering You On
Je t'encourage
There are days when you feel life is inside out
Il y a des jours tu sens que ta vie est à l'envers
There are nights when your mind doesn′t want to settle down
Il y a des nuits ton esprit ne veut pas se calmer
You're in between who you are and who you want to be
Tu es entre qui tu es et qui tu veux être
And while you work it out and what it all could mean
Et pendant que tu réfléchis à tout ça et à ce que ça pourrait signifier
I pray you′ll be gracious in the fight of it
Je prie pour que tu sois pleine de grâce dans la bataille
Humble at the height of it
Humble au sommet de ta gloire
Choose to love in spite of it all
Choisis d'aimer malgré tout
And when you're questioning the why of it
Et quand tu te demandes pourquoi
Rise up in the light of it
Lève-toi dans la lumière
I'll be by your side in it all
Je serai à tes côtés dans tout ça
I′m cheering you on
Je t'encourage
When you win, when you lose, every chance that you take
Quand tu gagnes, quand tu perds, à chaque chance que tu prends
If you bend, if you break, you′ll be loved anyway
Si tu cèdes, si tu brises, tu seras aimée quand même
And when you've had enough
Et quand tu en auras assez
No, don′t you dare give up
Non, ne lâche pas
I pray you'll be gracious in the fight of it
Je prie pour que tu sois pleine de grâce dans la bataille
Humble at the height of it
Humble au sommet de ta gloire
Choose to love in spite of it all
Choisis d'aimer malgré tout
And when you′re questioning the why of it
Et quand tu te demandes pourquoi
Rise up in the light of it
Lève-toi dans la lumière
I'll be by your side in it all
Je serai à tes côtés dans tout ça
I′m cheering you on
Je t'encourage
Oh, oh
Oh, oh
I'm cheering you on and on and on
Je t'encourage sans cesse
Oh, oh
Oh, oh
I'll be cheering you on when no one else will
Je t'encouragerai quand personne d'autre ne le fera
I′ll be cheering you on as you run your race
Je t'encouragerai pendant que tu cours ta course
And at the end when it is finished
Et à la fin, quand tout sera terminé
May they say you were
Puissent-ils dire que tu étais
Gracious in the fight of it
Pleine de grâce dans la bataille
Humble at the height of it
Humble au sommet de ta gloire
Choose to love in spite of it all
Choisis d'aimer malgré tout
And when you′re questioning the why of it
Et quand tu te demandes pourquoi
Rise up in the light of it
Lève-toi dans la lumière
I'll be by your side in it all
Je serai à tes côtés dans tout ça
I′m cheering you on
Je t'encourage
Oh, oh
Oh, oh
I'm cheering you on and on and on
Je t'encourage sans cesse
Oh, oh
Oh, oh
I′m cheering you on
Je t'encourage
Oh, oh
Oh, oh
I'm cheering you on
Je t'encourage





Writer(s): Joel David Smallbone, Luke Smallbone, Joshua Kerr, Jordan Reynolds


Attention! Feel free to leave feedback.