for KING & COUNTRY - For God Is With Us (Album Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation for KING & COUNTRY - For God Is With Us (Album Version)




For God Is With Us (Album Version)
Бог с нами (Альбомная версия)
Dare to imagine
Только представь себе,
Dare to believe in
Только поверь в
A true love that gave us
Истинную любовь, что подарила нам
A brand new beginning
Совершенно новое начало.
No room for a king
Нет места для короля,
No celebration and no ceremony
Ни празднования, ни церемонии.
In that little town, no, nobody would think
В том маленьком городке никто и не подумал бы,
This is the story of the coming glory
Что это история грядущей славы.
Can you hear the prayers that people prayed?
Слышишь ли ты молитвы людей?
Can you see the skies begin to break?
Видишь ли ты, как небеса разступаются?
When Heaven and Earth were face-to-face
Когда Небеса и Земля встретились лицом к лицу,
Oh, how the world forever changed
Мир изменился навсегда.
For God is with us
Ибо Бог с нами,
Oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о,
God is with us
Бог с нами.
Oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о.
All in the moment
В одно мгновение,
All in an instant
В один миг
The body was broken
Тело было сокрушено,
And it was finished
И свершилось.
So let us begin
Так давайте же начнем
The celebration and the ceremony
Празднование и церемонию!
There's silence on Earth but the Heavens are roaring
На Земле тишина, но Небеса гремят,
Tellin' the story of the coming glory
Рассказывая историю грядущей славы.
Can you feel your heart begin to race?
Чувствуешь ли ты, как твое сердце начинает биться чаще?
Can you see the tide begin to change?
Видишь ли ты, как меняется ход времени?
With all of our futures rearranged
Когда всё наше будущее перевернулось,
The world will never be the same
Мир уже никогда не будет прежним.
For God is with us
Ибо Бог с нами,
Oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о,
God is with us
Бог с нами.
Oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о.
For God is with us
Ибо Бог с нами.
Oh, can we see, oh, can we see? (Oh-oh-oh-oh-oh)
О, видишь ли ты, видишь ли? (О-о-о-о-о)
God is with us
Бог с нами.
Oh, can we hear, oh, can we hear? (Oh-oh-oh-oh-oh)
О, слышишь ли ты, слышишь ли? (О-о-о-о-о)
For God is with us
Ибо Бог с нами.
Dare to imagine
Только представь себе,
Dare to believe in
Только поверь в
A true love that gave us
Истинную любовь, что дала нам
A reason for living
Смысл жизни.
Can you feel the hope that's rushing in?
Чувствуешь ли ты, как в тебя вливается надежда?
Can you hear the song that's echoing'?
Слышишь ли ты песню, что звучит эхом?
Join with the choir as we sing
Присоединяйся к хору, и давай петь!
This is where love truly begins
Вот где настоящая любовь начинается.
For God is with us
Ибо Бог с нами,
Oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о,
God is with us
Бог с нами.
Oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о.
For God is with us
Ибо Бог с нами.
Oh, can we see, oh, can we see? (Oh-oh-oh-oh-oh)
О, видишь ли ты, видишь ли? (О-о-о-о-о)
God is with us
Бог с нами.
Oh, can we hear, oh, can we hear? (Oh-oh-oh-oh-oh)
О, слышишь ли ты, слышишь ли? (О-о-о-о-о)
For God is with us
Ибо Бог с нами.
Oh, can we see, oh, can we see?
О, видишь ли ты, видишь ли?
God is with us
Бог с нами.





Writer(s): Michael W. Smith, Steven Curtis Chapman


Attention! Feel free to leave feedback.