for KING & COUNTRY - Shy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation for KING & COUNTRY - Shy




Shy
Timide
Shy
Timide
Something's been missing
Quelque chose me manquait
Oh, I
Oh, j'
I tried not to listen
J'ai essayé de ne pas écouter
Oh, I
Oh, j'
But I heard You calling
Mais je t'ai entendu m'appeler
From across the line
De l'autre côté de la ligne
I kept You at a distance
Je t'ai tenu à distance
Oh, I
Oh, j'
It's a long way around to the other side
C'est un long détour pour aller de l'autre côté
Yeah, I feel that pull that I can't deny
Ouais, je sens cette attraction que je ne peux pas nier
It's a long way round to the other side
C'est un long détour pour aller de l'autre côté
But I wanna be free, wanna give my life
Mais je veux être libre, je veux donner ma vie
You've been waiting on me long enough
Tu m'attends depuis assez longtemps
And there's no going back this time
Et il n'y a pas de retour en arrière cette fois
I feel the fire in me rising up
Je sens le feu en moi monter
I'm not gonna be shy
Je ne vais pas être timide
When the world is trying to cut me up
Quand le monde essaie de me déchirer
And the fear is running through my mind
Et que la peur me traverse l'esprit
You won't see me backing down
Tu ne me verras pas reculer
I'm not gonna be shy
Je ne vais pas être timide
In the name, in the name, in the name of love
Au nom, au nom, au nom de l'amour
I'm not gonna be shy
Je ne vais pas être timide
I'll be the difference
Je ferai la différence
Oh, I
Oh, j'
I'll go the distance
J'irai jusqu'au bout
Oh, I
Oh, j'
It's a long way around to the other side
C'est un long détour pour aller de l'autre côté
Yeah, I feel that pull that I can't deny
Ouais, je sens cette attraction que je ne peux pas nier
It's a long way round to the other side
C'est un long détour pour aller de l'autre côté
But I wanna be free, wanna give my life
Mais je veux être libre, je veux donner ma vie
You've been waiting on me long enough
Tu m'attends depuis assez longtemps
And there's no going back this time
Et il n'y a pas de retour en arrière cette fois
I feel the fire in me rising up
Je sens le feu en moi monter
I'm not gonna be shy
Je ne vais pas être timide
When the world is trying to cut me up
Quand le monde essaie de me déchirer
And the fear is running through my mind
Et que la peur me traverse l'esprit
You won't see me backing down
Tu ne me verras pas reculer
I'm not gonna be shy
Je ne vais pas être timide
In the name, in the name, in the name of love
Au nom, au nom, au nom de l'amour
I'm not gonna be shy
Je ne vais pas être timide
In the name, in the name, in the name of love
Au nom, au nom, au nom de l'amour
I'm not gonna be shy
Je ne vais pas être timide
In the name, in the name, in the name of love
Au nom, au nom, au nom de l'amour
You won't see me backing down
Tu ne me verras pas reculer
In the name, in the name, in the name of love
Au nom, au nom, au nom de l'amour
I'm not gonna be shy (I'm not gonna be shy)
Je ne vais pas être timide (Je ne vais pas être timide)
Shy
Timide
I'm not gonna be shy
Je ne vais pas être timide





Writer(s): Joel Smallbone, Luke Smallbone, Josh Kerr, Taylor Drevan Hill


Attention! Feel free to leave feedback.