forest98 - Demons in My Skin - translation of the lyrics into Russian

Demons in My Skin - forest98translation in Russian




Demons in My Skin
Демоны во мне
I got demons in my skin, hard for me to fight them
Во мне живут демоны, мне трудно с ними бороться,
Pain is in my soul and I'm never feeling excitement
В моей душе боль, и я никогда не чувствую волнения.
Demons in my skin, hard for me to fight them
Во мне живут демоны, мне трудно с ними бороться,
Pain is in my soul and I'm never feeling excitement
В моей душе боль, и я никогда не чувствую волнения.
Thought that I got better but I just switched up my vices
Думал, что мне стало лучше, но я просто сменил свои пристрастия,
Dirty up my mind when I'm thinking 'bout flying kites and
Пачкаю свой разум, когда думаю о том, чтобы запускать воздушных змеев,
Never answer calls, my whole family know I'm not like them
Никогда не отвечаю на звонки, вся моя семья знает, что я не такой, как они.
I be on my own, know it's better to die in silence, I'm a ghost
Я сам по себе, знаю, что лучше умереть в тишине, я призрак.
Momma blow my phone, I don't answer, I know she hate me
Мама звонит мне, я не отвечаю, я знаю, что она меня ненавидит.
I would hate me too if I took the path I'm on lately
Я бы тоже себя ненавидел, если бы выбрал тот путь, по которому иду в последнее время.
"Forest, keep your calm, shit, I know you hate this"
"Форест, успокойся, черт возьми, я знаю, ты ненавидишь это".
Every drug I try wont make anything any better, I'm depressed
Каждый наркотик, который я пробую, не сделает ничего лучше, я в депрессии.
I got demons in my skin, hard for me to fight them
Во мне живут демоны, мне трудно с ними бороться,
Pain is in my soul and I'm never feeling excitement
В моей душе боль, и я никогда не чувствую волнения.
Demons in my skin, hard for me to fight them
Во мне живут демоны, мне трудно с ними бороться,
Pain is in my soul and I'm never feeling excitement
В моей душе боль, и я никогда не чувствую волнения.
I'm depressed (Under pressure, under pressure, under pressure)
Я в депрессии (Под давлением, под давлением, под давлением).
I'm depressed (Under pressure, under pressure, under pressure)
Я в депрессии (Под давлением, под давлением, под давлением).
I'm depressed (Under pressure, under pressure, under pressure)
Я в депрессии (Под давлением, под давлением, под давлением).
I'm depressed (Under pressure, under pressure, under pressure)
Я в депрессии (Под давлением, под давлением, под давлением).
I'm so fucking empty
Я чертовски пуст.
Fucking up my life, I feel like Dennis the menace
Порчу свою жизнь, чувствую себя как Денис-мучитель,
Always on my mind, I wish I did it, I didn't
Все время думаю об этом, хотел бы я сделать это, но не сделал.
But I started coughing up, my brother saw me tweaking
Но меня начало тошнить, мой брат увидел, как меня ломает,
And my momma more concerned about the carpet stains I'm leaving, got me fucked up
А мою маму больше волнуют пятна на ковре, которые я оставляю, это меня бесит.
Started coughing up my brother saw me tweaking
Меня начало тошнить, мой брат увидел, как меня ломает,
My brother saw me tweaking
Мой брат увидел, как меня ломает,
My brother saw me tweaking
Мой брат увидел, как меня ломает.
I don't leave my room enough to know the people that I'm living with
Я не выхожу из своей комнаты достаточно часто, чтобы знать людей, с которыми живу.
I got demons in my skin, hard for me to fight them
Во мне живут демоны, мне трудно с ними бороться,
Pain is in my soul and I'm never feeling excitement
В моей душе боль, и я никогда не чувствую волнения.
Demons in my skin, hard for me to fight them
Во мне живут демоны, мне трудно с ними бороться,
Pain is in my soul and I'm never feeling excitement
В моей душе боль, и я никогда не чувствую волнения.
I'm depressed
Я в депрессии.
I'm depressed (It was a nightmare)
Я в депрессии (Это был кошмар).





Writer(s): Carloz Castillo


Attention! Feel free to leave feedback.