Lyrics and translation foxgluvv - Don't Text Back

Don't Text Back

SMS SOS
I don′t know why I said what I said (why I said what I said)
Take a risk, hands are glass
I don't know why I did what I did (why I did what I did)

I′ve been so relentless
Acting so pretentious
Why'd the fuck I send that?

Don't text back
Don′t need that
Why oh why′d I put myself through hell like that?
Don't text back
I′ve lost track
How many times I've crossed my heart
I hope to God that you don′t text back
I hope to God you don't text back

Wanna know what′s in store?
If you get a chance to call
I might ignore (try to keep it cool)
Day to night, no reply
It's still playing on my mind, on my mind
(I can't keep it cool)

I did something stupid
Is everything ruined?
Why′d I always do this?

Don′t text back
Don't need that
Why oh why′d I put myself through hell like that?
Don't text back
I′ve lost track
How many times I've crossed my heart
I hope to God that you don′t text back
I hope to God you don't text back
I hope to God you don't text back
I hope to God you don′t text back

0800 I regret it
Can′t believe I ever texted
Maybe you have got no credit
I'm embarrassed
Gotta try and just forget it
Always dancing with the devil
I don′t know what's up with that
I hope that you never text me back

Don′t text back
Don't need that
Why oh why′d I put myself through hell like that?
Don't text back
I've lost track
How many times I′ve crossed my heart
I hope to God that you don′t text back
I hope to God you don't text back
I hope to God you don′t text back
I hope to God you don't text back

Ne réponds pas par SMS

SMS SOS
Je ne sais pas pourquoi j'ai dit ce que j'ai dit (pourquoi j'ai dit ce que j'ai dit)
Prends un risque, les mains sont en verre
Je ne sais pas pourquoi j'ai fait ce que j'ai fait (pourquoi j'ai fait ce que j'ai fait)

J'ai été si impitoyable
Agissant si prétentieuse
Pourquoi j'ai envoyé ça ?

Ne réponds pas par SMS
Je n'en ai pas besoin
Pourquoi oh pourquoi je me suis mise en enfer comme ça ?
Ne réponds pas par SMS
J'ai perdu la trace
Combien de fois j'ai croisé mon cœur
J'espère que Dieu te fasse pas répondre
J'espère que Dieu te fasse pas répondre

Tu veux savoir ce qui t'attend ?
Si tu as l'occasion d'appeler
Je peux ignorer (essayer de rester cool)
Du jour à la nuit, pas de réponse
C'est toujours dans mon esprit, dans mon esprit
(Je ne peux pas rester cool)

J'ai fait quelque chose de stupide
Tout est-il ruiné ?
Pourquoi je fais toujours ça ?

Ne réponds pas par SMS
Je n'en ai pas besoin
Pourquoi oh pourquoi je me suis mise en enfer comme ça ?
Ne réponds pas par SMS
J'ai perdu la trace
Combien de fois j'ai croisé mon cœur
J'espère que Dieu te fasse pas répondre
J'espère que Dieu te fasse pas répondre
J'espère que Dieu te fasse pas répondre
J'espère que Dieu te fasse pas répondre

08h00 je le regrette
J'arrive pas à croire que j'ai jamais envoyé un SMS
Peut-être que tu n'as pas de crédit
J'ai honte
Je dois essayer d'oublier
Toujours en train de danser avec le diable
Je ne sais pas ce qui se passe avec ça
J'espère que tu ne me répondras jamais

Ne réponds pas par SMS
Je n'en ai pas besoin
Pourquoi oh pourquoi je me suis mise en enfer comme ça ?
Ne réponds pas par SMS
J'ai perdu la trace
Combien de fois j'ai croisé mon cœur
J'espère que Dieu te fasse pas répondre
J'espère que Dieu te fasse pas répondre
J'espère que Dieu te fasse pas répondre
J'espère que Dieu te fasse pas répondre