Future - Too Comfortable - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Future - Too Comfortable




Too Comfortable
Trop à l'aise
Better not get too comfortable
Ne sois pas trop à l'aise
Bitch, don't get too comfortable
Salope, ne sois pas trop à l'aise
Better not get too comfortable
Ne sois pas trop à l'aise
Bitch, don't get too comfortable
Salope, ne sois pas trop à l'aise
Better not get too comfortable
Ne sois pas trop à l'aise
Bitch, don't get too comfortable
Salope, ne sois pas trop à l'aise
Better not get too comfortable
Ne sois pas trop à l'aise
Bitch, don't get too comfortable
Salope, ne sois pas trop à l'aise
Better not get too comfortable
Ne sois pas trop à l'aise
Four or five hoes, stuff 'em in a Lamborghini, yeah
Quatre ou cinq putes, je les fous dans une Lamborghini, ouais
Swapped out a Pocahontas, go and get a genie
J'ai largué Pocahontas, je vais chercher un génie
Three, four stacks on a chinchilla beanie
Trois, quatre liasses sur un bonnet en chinchilla
Got a cup full of mud and I'm draped in Celine, yeah
J'ai un verre plein de boue et je suis drapé en Celine, ouais
Can't think for yourself, gotta think for the team, yeah
Tu peux pas penser par toi-même, faut penser pour l'équipe, ouais
Fuck me like a star, gotta treat me like a king, yeah
Baise-moi comme une star, faut me traiter comme un roi, ouais
Gotta roll with a chopper with a certain amount of bling, yeah
Faut rouler avec une arme et une certaine quantité de bling-bling, ouais
Bitch, don't get too comfortable
Salope, ne sois pas trop à l'aise
Better not get too comfortable
Ne sois pas trop à l'aise
Yeah, swerve in a bulletproof coupe, yeah
Ouais, je zigzague dans un coupé pare-balles, ouais
If I got to, I'll shoot out the roof, yeah
Si je dois le faire, je tire à travers le toit, ouais
Turbo 63, shawty look blackanese
Turbo 63, meuf ressemble à une Japonaise
I keep it a G, Louis V
Je reste un G, Louis V
Came with a duffle bag full of mulah
Venu avec un sac de sport plein de fric
I put the fragrance on you, Pucci
Je te mets du parfum, Pucci
Got my attention, stay exclusive
J'ai ton attention, reste exclusive
Put her in the Rolls Royce and Givenchy
Je l'emmène dans la Rolls Royce et Givenchy
It's hard to stay sober when I'm spinnin'
C'est dur de rester sobre quand je roule vite
It's hard to stay faithful when you winnin'
C'est dur de rester fidèle quand tu gagnes
Showin' you're grateful and independent
Montrer que t'es reconnaissante et indépendante
Fuck all the danger
Au diable le danger
Spray all the strangers, you get too close
Je vaporise tous les inconnus, vous vous approchez trop
I said three hundred but the Range really four
J'ai dit trois cents mais le Range en vaut quatre
You talkin' back to me, I'ma cut your throat
Tu me réponds, je te tranche la gorge
Bitch, don't get too comfortable
Salope, ne sois pas trop à l'aise
Better not get too comfortable
Ne sois pas trop à l'aise
Better not get too comfortable, yeah
Ne sois pas trop à l'aise, ouais
Bitch, don't get too comfortable
Salope, ne sois pas trop à l'aise
Better not get too comfortable
Ne sois pas trop à l'aise
Better not get too comfortable
Ne sois pas trop à l'aise
Four or five hoes, stuff 'em in a Lamborghini, yeah
Quatre ou cinq putes, je les fous dans une Lamborghini, ouais
Swapped out a Pocahontas, go and get a genie
J'ai largué Pocahontas, je vais chercher un génie
Three, four stacks on a chinchilla beanie
Trois, quatre liasses sur un bonnet en chinchilla
Got a cup full of mud and I'm draped in Celine, yeah
J'ai un verre plein de boue et je suis drapé en Celine, ouais
Can't think for yourself, gotta think for the team
Tu peux pas penser par toi-même, faut penser pour l'équipe
I'm thinkin' colossal
Je pense colossal
I'm thinkin' 'bout flyin' the vibes out, goin' tropical
Je pense à m'envoler, à aller sous les tropiques
I know I'm impeccable
Je sais que je suis impeccable
Seen what these niggas can do when that shit get federal
J'ai vu ce que ces mecs peuvent faire quand ça devient fédéral
Caught in between, eatin' up a queen
Pris entre les deux, en train de dévorer une reine
Eatin' up a bean like vegetables
Dévorer un haricot comme des légumes
Step out on the scene livin' like a king
J'arrive sur scène en vivant comme un roi
I know this game can be treacherous
Je sais que ce jeu peut être dangereux
They was thinkin' that it couldn't be done
Ils pensaient que ce n'était pas possible
And now it's tangible
Et maintenant c'est tangible
Tell me how you get this comfortable
Dis-moi comment tu deviens aussi à l'aise
You're wearin' a wild animal
Tu portes un animal sauvage
Simply did it because they said it couldn't be done
Je l'ai fait simplement parce qu'ils ont dit que ce n'était pas possible
Then I went beyond
Puis j'ai été au-delà
Can't even pay for my son
Je peux même pas payer pour mon fils
He on probation, they revoked his bond, yeah
Il est en probation, ils ont révoqué sa caution, ouais
Gotta light another blunt, yeah
Faut que j'allume un autre blunt, ouais
I'm not a publicity stunt, yeah
Je ne suis pas un coup de pub, ouais
I done been through more shit this
J'ai traversé plus de merdes ce
Month than a nigga been through in a lifetime
Mois qu'un mec n'en a traversé dans sa vie
Cut a few niggas and bitches off
J'ai coupé les ponts avec quelques mecs et quelques salopes
They were just wastin' my time
Ils me faisaient juste perdre mon temps
Pretty and fine, the way this girl designed
Jolie et fine, la façon dont cette fille est faite
I hope she can read my mind
J'espère qu'elle peut lire dans mes pensées
Bitch, don't get too comfortable
Salope, ne sois pas trop à l'aise
Better not get too comfortable
Ne sois pas trop à l'aise
Better not get too comfortable, yeah
Ne sois pas trop à l'aise, ouais
Bitch, don't get too comfortable
Salope, ne sois pas trop à l'aise
Better not get too comfortable
Ne sois pas trop à l'aise
Better not get too comfortable
Ne sois pas trop à l'aise
Four or five hoes, stuff 'em in a Lamborghini, yeah
Quatre ou cinq putes, je les fous dans une Lamborghini, ouais
Swapped out a Pocahontas, go and get a genie
J'ai largué Pocahontas, je vais chercher un génie
Three, four stacks on a chinchilla beanie
Trois, quatre liasses sur un bonnet en chinchilla
Got a cup full of mud and I'm draped in Celine, yeah
J'ai un verre plein de boue et je suis drapé en Celine, ouais
Can't think for yourself, gotta think for the team
Tu peux pas penser par toi-même, faut penser pour l'équipe
Bitch, don't get too comfortable
Salope, ne sois pas trop à l'aise
Better not get too comfortable
Ne sois pas trop à l'aise
Better not get too comfortable, yeah
Ne sois pas trop à l'aise, ouais
Bitch, don't get too comfortable
Salope, ne sois pas trop à l'aise
Better not get too comfortable
Ne sois pas trop à l'aise
Better not get too comfortable
Ne sois pas trop à l'aise





Writer(s): Nayvadius Demun Wilburn, Joshua Luellen


Attention! Feel free to leave feedback.