Future - Monster - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Future - Monster




Monster
Monstre
Chip chip chip
Chip chip chip
Oh, I got it
Oh, je l'ai
(Metro Boomin once a month, nigga)
(Metro Boomin une fois par mois, négro)
All my niggas some junkies, they keep that bread on em dog
Tous mes négros sont des drogués, ils gardent ce pain sur eux, mec
yo lil Hoe is a monkey, she got her head on the dog
Ta petite pute est un singe, elle a la tête sur le chien
Caught a
J'ai pris un
flight out of London, I can't see nothin' but stars
vol de Londres, je ne vois rien d'autre que des étoiles
It don't fuck with my conscious, I serve my auntie dat raw
Ça ne dérange pas ma conscience, je sers ma tante à l'état brut
Fell asleep at the gamblin' house with the heater right on me
Je me suis endormi à la maison de jeu avec le chauffage sur moi
And I got me some stripes like I keep Adidas on me
Et j'ai des rayures comme si je portais Adidas sur moi
And I don't believe hype, all my soda gets spiked
Et je ne crois pas au battage médiatique, tous mes sodas sont dopés
I shake the Codeine and Sprite cuz that's just the way of life
Je secoue la codéine et le Sprite parce que c'est comme ça que la vie est
I'm a monster on these hoes, I'm a monster
Je suis un monstre sur ces putes, je suis un monstre
I can't be scared of none of these niggas, y'all some snitches
Je ne peux pas avoir peur d'aucun de ces négros, vous êtes tous des balances
I got some girls that claim they straight, but now they kissin'
J'ai des filles qui se disent hétéros, mais maintenant elles s'embrassent
These bitches switchin', tryna get my dick a hickey
Ces salopes changent, essayant de faire un suçon à ma bite
I'm a monster on these hoes, I'm a monster
Je suis un monstre sur ces putes, je suis un monstre
I can't be scared of none of you niggas, y'll some snitches
Je ne peux pas avoir peur d'aucun de vous les négros, vous êtes tous des balances
I got some girls that claim they straight but now they kissin'
J'ai des filles qui se disent hétéros, mais maintenant elles s'embrassent
These bitches switchin, tryna get my dick a hickey
Ces salopes changent, essayant de faire un suçon à ma bite
And I say fuck all the rules, I'd rather fuck your baby momma
Et je dis au diable toutes les règles, je préfère baiser ta petite maman
And I say bring all your tools cuz I'm ready for that drama
Et je dis apporte tous tes outils parce que je suis prêt pour ce drame
And I know I'm a yung gunner ain't worried bout karma
Et je sais que je suis un jeune artilleur, je ne m'inquiète pas du karma
And I'm just livin my life and I'm gon get me some money
Et je vis juste ma vie et je vais me faire de l'argent
im young Freddie Kruger, I promote prostitution
Je suis le jeune Freddie Kruger, je fais la promotion de la prostitution
These niggas come out snoozin' cuz they ladies out here choosin'
Ces négros sortent en train de dormir parce que leurs femmes choisissent ici
I know ya dawg hoes back in style
Je sais que tes salopes de potes sont de retour à la mode
These hoes'll smash up on yo niggas and be very proud (woooow)
Ces salopes vont défoncer tes négros et en être très fières (woooow)
I don't be trustin' these hoes, I just be smashin' these hoes
Je ne fais pas confiance à ces salopes, je les défonce, c'est tout
I'mma go pull up on these hoes, yung nigga jumpin out da ghost
Je vais aller chercher ces salopes, jeune négro qui saute du fantôme
Choppin' like Kung Fu, used to give a fuck too
Je coupe comme au Kung-fu, j'en avais rien à foutre aussi
Now I'm in the front of the crew
Maintenant je suis devant l'équipe
Got bad bitches in the rear
J'ai des salopes à l'arrière
Me and Yung Metro jumpin out the lear
Moi et Yung Metro on saute du Lear
Some fresh new gear made dat bitch disappear
Un nouvel équipement tout neuf a fait disparaître cette salope
Some fresh batch of mollies make ya bitch go to work
Un nouveau lot de molly fait aller ta salope au travail
Some lean and the kush, ima make dat pussy squirt
Un peu de lean et de kush, je vais faire gicler cette chatte
All the fuckas thought when she came home from church
Tous les baiseurs se sont dit quand elle est rentrée de l'église
Some real good head lookin' at it, god bless
Une très bonne tête en la regardant, que Dieu la bénisse
Chasin' that cheesy, none but the rest
Je cours après ce fromage, rien que le reste
Free band game, nigga pull up, I don't flex
Free band game, négro, je ne fléchis pas
Bitch got knocked up and she got wet
La salope est tombée enceinte et elle s'est mouillée
I'm talkin' bout murkin' that pussy like bleah
Je parle de tuer cette chatte comme bleah
I'm a monster on these hoes, I'm a monster
Je suis un monstre sur ces putes, je suis un monstre
I can't be scared of none of these niggas, y'all some snitches
Je ne peux pas avoir peur d'aucun de ces négros, vous êtes tous des balances
I got some girls that claim they straight, but now they kissin'
J'ai des filles qui se disent hétéros, mais maintenant elles s'embrassent
These bitches switchin', tryna get my dick a hickey
Ces salopes changent, essayant de faire un suçon à ma bite
I'm a monster on these hoes, I'm a monster
Je suis un monstre sur ces putes, je suis un monstre
I can't be scared of none of you niggas, y'll some snitches
Je ne peux pas avoir peur d'aucun de vous les négros, vous êtes tous des balances
I got some girls that claim they straight but now they kissin'
J'ai des filles qui se disent hétéros, mais maintenant elles s'embrassent
These bitches switchin, tryna get my dick a hickey
Ces salopes changent, essayant de faire un suçon à ma bite
And I say fuck all the rules, I'd rather fuck your baby momma
Et je dis au diable toutes les règles, je préfère baiser ta petite maman
And I say bring all your tools cuz I'm ready for that drama
Et je dis apporte tous tes outils parce que je suis prêt pour ce drame
And I know I'm a yung gunner ain't worried bout karma
Et je sais que je suis un jeune artilleur, je ne m'inquiète pas du karma
And I'm just livin my life and I'm gon get me some money
Et je vis juste ma vie et je vais me faire de l'argent





Writer(s): LELAND TYLER WAYNE, NAYVADIUS WILBURN, JOSHUA LUELLEN


Attention! Feel free to leave feedback.