Future - Much More - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Future - Much More




Much More
Beaucoup plus
Dont understand
Je ne comprends pas
Nah yeah dey dont unserstand
Non, ouais, ils ne comprennent pas
It ain′t for dem to understand tho you feel me
Ce n'est pas pour eux de comprendre, tu vois ce que je veux dire?
Street the kid kid baby
Street le gamin, gamin bébé
Ay what we have ay what we have
Ouais, ce qu'on a, ouais, ce qu'on a
True story
Histoire vraie
Astronaut kid roll some kush
Astronaute gamin, roule un peu de kush
Ay peep my signs yo
Ouais, surveille mes signes, yo
Now what we have once more than they can ever see
Maintenant, ce qu'on a, c'est beaucoup plus qu'ils ne pourront jamais voir
Ay we be rockin we be trustin elementary
Ouais, on se balance, on se fait confiance, niveau primaire
Its been a century yeah you remember me
Ça fait un siècle, ouais, tu te souviens de moi?
I hate to bring you up sometimes see I got kids shawty
Je déteste te rappeler des choses parfois, tu vois, j'ai des enfants, ma chérie
And I won't want them to have the relationship we have
Et je ne veux pas qu'ils aient la même relation que nous
Miss layin through the pain you was always there
Je me souviens de tous ces moments douloureux, tu étais toujours
I set your heart on fire I put your love in the air
J'ai mis le feu à ton cœur, j'ai mis notre amour dans l'air
No matter if you hit the ground you went up in the air
Peu importe si tu tombes, tu montes dans l'air
Cloud 9 elevation ain′t no limitation
Nuage 9, élévation, pas de limitation
For me this recreation to you this your creation
Pour moi, c'est une recréation, pour toi, c'est ta création
Ay you put the game on it
Ouais, tu as mis le jeu en marche
Every time I dont won't you
Chaque fois que je ne te veux pas
You always comeback
Tu reviens toujours
What we have is much more than they can see 3x
Ce qu'on a, c'est beaucoup plus qu'ils ne peuvent voir 3x
C roll the kush
C, roule le kush
Get me a cigarillo now
Donne-moi un cigare maintenant
We some rockstars
On est des rockstars
I put my thoughts inside these cups
Je mets mes pensées dans ces gobelets
My vocal cards stope up my words comin out doper waffle house
Mes cordes vocales s'arrêtent, mes mots sortent comme des gaufres plus fortes
Pen and serve yes sir
Stylo et service, oui monsieur
I feel like a baby again all dese baby bottles yes sir
Je me sens comme un bébé à nouveau, tous ces biberons, oui monsieur
Sip up like we had a lean party
Sirop comme si on avait une fête du lean
Dirty sprite I even gave you a nickname
Sprite sale, je t'ai même donné un surnom
It dont take much to make you
Il ne faut pas grand-chose pour te faire
Put u in a soda pop and shake you
Te mettre dans un soda et te secouer
Ice on ice we coordinate in a major way
Glace sur glace, on coordonne d'une manière majeure
Remember texas to detroit you get major play
Souviens-toi du Texas à Detroit, tu as un jeu majeur
The best cup secret it gone be hard to keep this secret
Le meilleur gobelet secret, ça va être difficile de garder ce secret
When you make me feel this good
Quand tu me fais sentir aussi bien
We gotta understanding and we should
On a une entente et on devrait
The lean taste good
Le lean a bon goût
Taste like kool-aid
Ça a le goût de la limonade
Ohh yea my favorite kool-aid
Oh ouais, ma limonade préférée
You got the body of a goddess you a amazon
Tu as le corps d'une déesse, tu es une Amazone
I put the candles we dont need no cameras on
J'ai mis les bougies, on n'a pas besoin de caméras
You like to read books well im coming up with hooks
Tu aimes lire des livres, eh bien, je suis en train d'inventer des crochets
U might not know im payin attention this a great look
Tu ne sais peut-être pas que je fais attention, c'est un super look
You focus on your future im a focus on today
Tu te concentres sur ton avenir, moi, je me concentre sur aujourd'hui
You gotta work today what time you go you go by 8
Tu dois travailler aujourd'hui, à quelle heure tu pars? Tu pars à 8h
You punchin on the clock you on the flow by 10
Tu poinçonnes sur l'horloge, tu es sur le flux à 10h
You more then a dancer to me more like my friend yeah
Tu es plus qu'une danseuse pour moi, tu es plutôt mon amie, ouais
I got the win for you snatch the Benz for you
J'ai la victoire pour toi, je t'attrape la Benz
Im gone grab the range fuck the money and the fame I feel your real pain
Je vais prendre la gamme, foutre l'argent et la gloire, je ressens ta vraie douleur
I kno the real you baby
Je connais le vrai toi, bébé
True story
Histoire vraie
You can trust that whoo!!
Tu peux faire confiance à ça, whoo!!
Win let me hear hit from the top
Victoire, laisse-moi entendre ton hit du haut






Attention! Feel free to leave feedback.