Lyrics and translation Future - Take You Home

Take You Home

It's getting late girl
Do you want me to Take you home?
It's getting real late girl
Do you want me to Take you home?
If you wanna go, it's alright girl
You ain't gotta wanna stay the night girl
I won't ever try to say the right words
To sway you, even if I know they might work
If you wanna stay, it's okay too
We'll be doing whatever you say you
Want to do and I'm willing and able
To hit it, but make sure you're ready for take two
Excuse me miss
I know you've probably gotten used to this
I know a lotta niggas usually
Only look for an excuse to hit, and shoot the shit
I ain't coming with same old bullshit
Trying to run it like you ain't on to it
If you want to hit a brother with your number
I would love it, but it's nothing if you say "no"
And I don't mean to suggest ur dime in a dozen
Or anything less than divine, 'cause you wasn't
But I've done played all the same little games all in vain
I ain't really got the time for another
Dead end relationship with
Someone who's not for sure
I'd rather be by myself
Than wasting time with ya, 'cause
I'm not trying to pressure ya
The object's not undressing ya
Or trying to see the rest of you
'Cause I can see the best in ya
I just wanna know
Are you comfortable?
'Cause Now you're in my home
Look how time has flown
It's getting late girl
Do you want me to Take you home?
It's getting real late girl
Do you want me to Take you home?
If you wanna go, it's alright girl
You ain't gotta wanna stay the night girl
I won't ever try to say the right words
To sway you, even if I know they might work
If you wanna stay, it's okay too
We'll be doing whatever you say you
Want to do and I'm willing and able
To hit it, but make sure you're ready for take two
Or maybe take three
Give me a minute, I'll be in it baby
I'll give you a little, it'll feel amazing
'Cause filling you got me feeling like I'm in a daydream
Aww shit, maybe I've been dreaming all this
Damn baby, we ain't even talked yet
What I'm sipping had me tripping, I was in it
And a nigga had you dripping like a leaky faucet
I'm awfully sorry
My thoughts have got me
Leaping to conclusions
But I can see into your future
I'm here to warn you I can see
That your night gon be boring without me
We can write a new story starting out
If you wanted to join me I'd be down, now
I'm not trying to pressure ya
The object's not undressing ya
Or trying to see the rest of you
'Cause I can see the best in ya
I just wanna know
Are you comfortable?
'Cause Now you're in my home
Look how time has flown

Заберу тебя домой

Уже поздно, девочка
Хочешь, я отвезу тебя домой?
Уже очень поздно, девочка
Хочешь, я отвезу тебя домой?
Если хочешь уйти, все в порядке, девочка
Ты не обязана оставаться на ночь
Я не буду пытаться подобрать правильные слова,
Чтобы убедить тебя, даже если знаю, что они могут сработать.
Если хочешь остаться, тоже все хорошо
Мы будем делать все, что ты захочешь
И я хочу и могу
Заняться этим, но убедись, что ты готова к дублю два.
Прости, мисс
Я знаю, ты, наверное, к этому привыкла
Я знаю, многие парни обычно
Ищут только повод переспать и поболтать.
Я не буду нести ту же старую чушь,
Пытаясь провернуть это, как будто ты не в курсе.
Если хочешь дать мне свой номер,
Я буду рад, но ничего страшного, если скажешь "нет".
И я не хочу сказать, что ты одна из многих
Или что-то менее, чем божественная, потому что это не так.
Но я уже наигрался во все эти игры, все напрасно
У меня нет времени на еще одни
Бессмысленные отношения с
Тем, кто не уверен.
Я лучше буду один,
Чем тратить время с тобой, потому что
Я не пытаюсь давить на тебя.
Цель не в том, чтобы раздеть тебя
Или увидеть тебя всю
Потому что я вижу в тебе лучшее.
Я просто хочу знать,
Тебе комфортно?
Ведь теперь ты у меня дома
Смотри, как летит время
Уже поздно, девочка
Хочешь, я отвезу тебя домой?
Уже очень поздно, девочка
Хочешь, я отвезу тебя домой?
Если хочешь уйти, все в порядке, девочка
Ты не обязана оставаться на ночь
Я не буду пытаться подобрать правильные слова,
Чтобы убедить тебя, даже если знаю, что они могут сработать.
Если хочешь остаться, тоже все хорошо
Мы будем делать все, что ты захочешь
И я хочу и могу
Заняться этим, но убедись, что ты готова к дублю два.
Или может к дублю три
Дай мне минутку, детка, я буду в тебе
Я дам тебе немного, это будет потрясающе
Потому что, наполняя тебя, я чувствую себя, как во сне.
Черт, может, мне все это снится
Черт, детка, мы даже не разговаривали еще
То, что я пью, меня вставило, я был в ударе
И ты вся текла, как неисправный кран.
Ужасно извиняюсь
Мои мысли заставили меня
Делать поспешные выводы
Но я вижу твое будущее
Я здесь, чтобы предупредить тебя, я вижу,
Что твоя ночь будет скучной без меня.
Мы можем написать новую историю,
Если ты хочешь присоединиться ко мне, я готов.
Я не пытаюсь давить на тебя.
Цель не в том, чтобы раздеть тебя
Или увидеть тебя всю
Потому что я вижу в тебе лучшее.
Я просто хочу знать,
Тебе комфортно?
Ведь теперь ты у меня дома
Смотри, как летит время