Lyrics and translation futuristikangel - Could You Be My Girl?

Could You Be My Girl?

I really need your love
I wanna be with you girl
Yeah, tell my love
I wanna leave you with you girl
I know you don't know me so I can't really be your world
I just wanna know, could you maybe be my girl?
You don't know, I wanna be with you girl
Yeah, can we be a thing in your world?
She want, Louis, Prada
I'll buy it any dollar
Yeah, could you be my girl?

I wanna, love, love you
I wanna kiss and hug you (Kiss and hug)
You so, bad, bad, bad
I wanna love you, love you (I wanna love you)
I don't wanna tell nobody
I don't wanna tell, no one, I love you (No)
Been really wanting you bad (Bad)
I'm tryna get you to last, yeah (Get you to last)
I tried to get you back then (Yeah)
Back when we was just cappin' (Yeah)
I'm tryna make that happen
Hope you know, that, I ain't just rappin' (I ain't)
I wanna give it to you baby
Talk about love (Talk about love)
You know I'm fluent, baby
Bringing her to my room, baby
You know the vibe
It's going on baby

I really need your love
I wanna be with you girl
Yeah, tell my love
I wanna leave you with you girl
I know you don't know me so I can't really be your world
I just wanna know, could you maybe be my girl?
You don't know, I wanna be with you girl (Be with you girl)
Yeah, can we be a thing in your world? (Can we be a thing in your world?)
She want, Louis, Prada
I'll buy it any dollar (I'll buy it any dollar)
Yeah, could you be my girl?

(Could you be my girl?)

Pourrais-tu être ma fille ?

J'ai vraiment besoin de ton amour
Je veux être avec toi, ma fille
Ouais, dis à mon amour
Je veux te laisser avec toi, ma fille
Je sais que tu ne me connais pas, donc je ne peux pas vraiment être ton monde
Je veux juste savoir, pourrais-tu peut-être être ma fille ?
Tu ne sais pas, je veux être avec toi, ma fille
Ouais, on peut être un truc dans ton monde ?
Elle veut, Louis, Prada
Je l'achèterai pour n'importe quel dollar
Ouais, pourrais-tu être ma fille ?

Je veux, aimer, t'aimer
Je veux t'embrasser et te serrer dans mes bras (Embrasser et serrer dans mes bras)
Tu es tellement, mauvaise, mauvaise, mauvaise
Je veux t'aimer, t'aimer (Je veux t'aimer)
Je ne veux pas le dire à personne
Je ne veux pas le dire, à personne, je t'aime (Non)
Je te voulais vraiment mal (Mal)
J'essaie de te faire durer, ouais (Te faire durer)
J'ai essayé de te récupérer à l'époque (Ouais)
À l'époque où on se la racontait (Ouais)
J'essaie de faire en sorte que ça arrive
J'espère que tu sais que je ne fais pas que rapper (Je ne fais pas)
Je veux te le donner, bébé
Parler d'amour (Parler d'amour)
Tu sais que je suis fluide, bébé
L'amener dans ma chambre, bébé
Tu connais l'ambiance
Ça se passe, bébé

J'ai vraiment besoin de ton amour
Je veux être avec toi, ma fille
Ouais, dis à mon amour
Je veux te laisser avec toi, ma fille
Je sais que tu ne me connais pas, donc je ne peux pas vraiment être ton monde
Je veux juste savoir, pourrais-tu peut-être être ma fille ?
Tu ne sais pas, je veux être avec toi, ma fille (Être avec toi, ma fille)
Ouais, on peut être un truc dans ton monde ? (On peut être un truc dans ton monde ?)
Elle veut, Louis, Prada
Je l'achèterai pour n'importe quel dollar (Je l'achèterai pour n'importe quel dollar)
Ouais, pourrais-tu être ma fille ?

(Pourrais-tu être ma fille ?)