futuristikangel - Middle Of The Night - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation futuristikangel - Middle Of The Night




Middle Of The Night
Au milieu de la nuit
(Futuristik eres el mejor)
(Futuristik, tu es le meilleur)
(Cryko)
(Cryko)
I just wanna make love
Je veux juste faire l'amour
Till the middle of the night (I just wanna make love)
Jusqu'au milieu de la nuit (Je veux juste faire l'amour)
Baby don't you fall in love
Bébé, ne tombe pas amoureuse
This was only one night (Baby don't you fall in love)
Ce n'était qu'une nuit (Bébé, ne tombe pas amoureuse)
If you feel it in your thighs
Si tu le sens dans tes cuisses
Then I'm doing it right (If you feel it in your thighs)
Alors je fais bien (Si tu le sens dans tes cuisses)
I just wanna make love
Je veux juste faire l'amour
Till the middle of the night (I just wanna make love)
Jusqu'au milieu de la nuit (Je veux juste faire l'amour)
I just wanna make love
Je veux juste faire l'amour
Till the middle of the night (I just wanna make love)
Jusqu'au milieu de la nuit (Je veux juste faire l'amour)
If you want it right now, baby
Si tu le veux tout de suite, bébé
Suck it all night (If you want it right now)
Suce toute la nuit (Si tu le veux tout de suite)
Watch me pull up, yea, yea (Watch me pull up, yea)
Regarde-moi arriver, ouais, ouais (Regarde-moi arriver, ouais)
Pullin' up with the pipe
J'arrive avec le tuyau
She just wanna make love
Elle veut juste faire l'amour
Till the middle of the night (She just wanna make love)
Jusqu'au milieu de la nuit (Elle veut juste faire l'amour)
I just wanna make love with you, fuck with you
Je veux juste faire l'amour avec toi, baiser avec toi
Hop in some clothes, all red girl, you knew (Knew)
Enfile des vêtements, tout en rouge, tu le sais (Tu le sais)
Keep on the robe, all the stuff, that we can do (Ohh)
Garde la robe, toutes les choses, que nous pouvons faire (Ohh)
I don't even think, that you're ready, baby
Je ne pense même pas que tu sois prête, bébé
Let's go get, our freak on
Allons-y, déchaînons-nous
We gon' get, our freak on
On va se déchaîner
Baby, come and hop on
Bébé, viens et monte
I promise, I'll turn you on
Je te promets que je vais te mettre en marche
Let's get high (High)
Fumons (Fumons)
Get high for the night (For the night)
Fumons toute la nuit (Toute la nuit)
Let's get our geek on
On va se déchaîner
Show you, how it's done (How it's done)
Je vais te montrer comment ça se fait (Comment ça se fait)
We went to bed all night, I don't wanna leave home (No)
On est restés au lit toute la nuit, je ne veux pas rentrer (Non)
Ann as we're getting hot, I don't got the heat on
Et comme on chauffe, je n'ai pas le chauffage
Yeah, let's fight, baby and fuck good for one night baby
Ouais, battons-nous, bébé, et baise bien pour une nuit, bébé
I just wanna make love
Je veux juste faire l'amour
Till the middle of the night (I just wanna make love)
Jusqu'au milieu de la nuit (Je veux juste faire l'amour)
Baby don't you fall in love
Bébé, ne tombe pas amoureuse
This was only one night (Baby don't you fall in love)
Ce n'était qu'une nuit (Bébé, ne tombe pas amoureuse)
If you feel it in your thighs
Si tu le sens dans tes cuisses
Then I'm doing it right (If you feel it in your thighs)
Alors je fais bien (Si tu le sens dans tes cuisses)
I just wanna make love
Je veux juste faire l'amour
Till the middle of the night (I just wanna make love)
Jusqu'au milieu de la nuit (Je veux juste faire l'amour)
I just wanna make love
Je veux juste faire l'amour
Till the middle of the night (I just wanna make love)
Jusqu'au milieu de la nuit (Je veux juste faire l'amour)
If you want it right now, baby
Si tu le veux tout de suite, bébé
Suck it all night (If you want it right now)
Suce toute la nuit (Si tu le veux tout de suite)
Watch me pull up, yea, yea (Watch me pull up, yea)
Regarde-moi arriver, ouais, ouais (Regarde-moi arriver, ouais)
Pullin' up with the pipe
J'arrive avec le tuyau
She just wanna make love
Elle veut juste faire l'amour
Till the middle of the night (She just wanna make love)
Jusqu'au milieu de la nuit (Elle veut juste faire l'amour)





Writer(s): Erwan Kauphy


Attention! Feel free to leave feedback.