Lyrics and translation g6 - Elisa

Elisa

It's hard to keep a smile as she beating on my heart
Lock myself up in my room and I keep it dark
I was pretending to sleep in class when there was tears in my arms
At least I can stop myself from doing self-harm

You say you saw me as a friend so you can be with my friend
I would only wake up so we had more time to spend
You were all I had but you made our shit end
Now you won't even bother to read the texts I send

It's hard to keep a smile as she beating on my heart
Lock myself up in my room and I keep it dark
I was pretending to sleep in class when there was tears in my arms

I cry, I wanna die
Laying in my bed with some pills on the side
I can't sleep at night
Can't stop thinking of you just through the trick of the time

I cry, I feel better when I'm high
But for no one to see me
I just run away and hide
I hide, I wanna hide
I wanna hide
I wanna hide

Элиза

Тяжело сдерживать улыбку, когда она бьёт по моему сердцу,
Закрываюсь в своей комнате, и держу её в темноте.
Я притворялся, что сплю в классе, когда слёзы текли по моим рукам,
По крайней мере, я могу остановить себя от самоповреждений.

Ты говорила, что видишь во мне друга, чтобы быть с моим другом,
Я просыпался только для того, чтобы у нас было больше времени побыть вместе,
Ты была всем, что у меня было, но ты положила конец нашей истории,
Теперь ты даже не удосужишься прочитать сообщения, что я отправляю.

Тяжело сдерживать улыбку, когда она бьёт по моему сердцу,
Закрываюсь в своей комнате, и держу её в темноте.
Я притворялся, что сплю в классе, когда слёзы текли по моим рукам,

Я плачу, я хочу умереть,
Лежу в своей постели с таблетками под боком.
Я не могу спать по ночам,
Не могу перестать думать о тебе, просто обманывая время.

Я плачу, мне лучше, когда я под кайфом,
Но чтобы никто меня не видел,
Я просто убегаю и прячусь.
Я прячусь, я хочу спрятаться,
Я хочу спрятаться,
Я хочу спрятаться.