gazecloud - Home Is Really Far, Will I Ever Make It Back? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation gazecloud - Home Is Really Far, Will I Ever Make It Back?




Home Is Really Far, Will I Ever Make It Back?
La maison est vraiment loin, est-ce que je la retrouverai un jour ?
Will I see home again? If so, please tell me when
Est-ce que je reverrai un jour la maison ? Si oui, dis-moi quand
I don't wanna wait another ten years
Je ne veux pas attendre encore dix ans
I don't want my family to pass away
Je ne veux pas que ma famille décède
That is one of my biggest fears
C'est l'une de mes plus grandes peurs
In this spacesuit, I cannot wipe away my tears
Dans cette combinaison spatiale, je ne peux pas essuyer mes larmes
Can't wipe away my tears
Je ne peux pas essuyer mes larmes
I'm hopeless inside, I just want this to be over
Je suis désespéré à l'intérieur, je veux juste que tout cela soit fini
I can't tell what month it is, is it October?
Je ne sais pas quel mois nous sommes, sommes-nous en octobre ?
I feel the days, getting slower
Je sens que les jours s'allongent
My body is getting colder
Mon corps devient plus froid





Writer(s): Gazecloud, Rayne Billy, Raynee Billy


Attention! Feel free to leave feedback.