ge.ra - Ще треба почекати, мамо - translation of the lyrics into French




Ще треба почекати, мамо
Il faut encore attendre, maman
Все прийде з часом, мамо
Tout viendra avec le temps, maman
Ще треба почекати і я це знаю
Il faut encore attendre et je le sais
Нехай тече доля моя
Que mon destin s'écoule
Подарує щастя вона нам знову
Qu'il nous apporte à nouveau le bonheur
Ще треба почекати, мамо
Il faut encore attendre, maman
Мамо, не губи надію в мене
Maman, ne perds pas espoir en moi
Бо в серці моїм палає вогонь
Car le feu brûle dans mon cœur
Я зроблю все, щоб досягти своєї мети
Je ferai tout pour atteindre mon but
Своєї мети, заради тебе
Mon but, pour toi
Заради тебе я готовий йти на все
Pour toi, je suis prêt à tout
Дякую тобі за те, що я став таким
Merci de m'avoir fait devenir celui que je suis
Мені нема чого боятися, але ти не поруч
Je n'ai rien à craindre, mais tu n'es pas
Не поруч зі мною, ти вже як рік
Pas à mes côtés, ça fait déjà un an
Мені шкода, що не можемо поки зустрітися
Je regrette que nous ne puissions pas nous voir pour le moment
Але скоро все виправиться
Mais bientôt tout ira mieux
І я в це довго вірю
Et j'y crois depuis longtemps
Та не втрачаю свою надію
Et je ne perds pas espoir
Все прийде з часом, мамо
Tout viendra avec le temps, maman
Ще треба почекати і я це знаю
Il faut encore attendre et je le sais
Нехай тече доля моя
Que mon destin s'écoule
Подарує щастя вона нам знову
Qu'il nous apporte à nouveau le bonheur
Ще треба почекати, мамо
Il faut encore attendre, maman
Мамо, не губи надію в мене
Maman, ne perds pas espoir en moi
Бо в серці моїм палає вогонь
Car le feu brûle dans mon cœur
Я зроблю все, щоб досягти своєї мети
Je ferai tout pour atteindre mon but
Своєї мети, заради тебе
Mon but, pour toi
Заради тебе я дойду до своєї мети
Pour toi, j'atteindrai mon but
Все через те, що я хочу щоб ти мною пишалась
Tout ça parce que je veux que tu sois fière de moi
І я не можу зробити й крока назад
Et je ne peux pas faire un pas en arrière
Тому що це заради тебе
Parce que c'est pour toi
Ще треба почекати, мамо
Il faut encore attendre, maman
Мамо, не губи надію в мене
Maman, ne perds pas espoir en moi
Бо в серці моїм палає вогонь
Car le feu brûle dans mon cœur
Я зроблю все, щоб досягти своєї мети
Je ferai tout pour atteindre mon but
Своєї мети, заради тебе
Mon but, pour toi






Attention! Feel free to leave feedback.