Lyrics and translation george feat. Sam Kim - aura (Feat.Sam Kim)

aura (Feat.Sam Kim)

You and me are different
And I know it
그런 네가 좋아
때론 낯선듯한 너의 모습에
조금은 어색하게 행동할지 몰라

원래부터 그런 성격은 아냐
나도 모르게 따라가게 돼
찡찡대는 너의 모습 까지다
전부다 네가 좋아

I fell in love 같을 순 없을까
너도 나와 같은 맘였으면 해
I got a love 말 건네고 싶게 해
너의 그 aura 빠져들어 aura

우린 같으면서도 조금 달라
가끔 널 들여다보는 상상을 해
너의 의미 없는
그 말들에 생각이 많아져
무튼 다 좋은데
어색할지 몰라

내 뜬금없는 말에 넌 웃어넘기며
아무렇지 않게 okay
아무리 애써봐도 최선을 다해봐도
She don't give a she say to me
Shut up

I fell in love
같을순없을까
너도 나와 같은 맘였으면해
I got me love
말 건네고 싶게 해 너의 그 aura
빠져들어 aura

같을 순 없을까
너도 나와 같은 맘였으면 해
I got a love 말 건네고 싶게 해
너의 그 aura your aura

I fell in love
같을순없을까
너도 나와 같은 맘였으면해
I got me love
말 건네고 싶게 해 너의 그 aura
빠져들어 aura

Аура (совместно с Sam Kim)

Ты и я — мы разные,
И я знаю это.
Именно такая ты мне и нравишься.
Порой, из-за твоей непривычной манеры
Я веду себя немного неловко.

Вообще-то, я не такой по натуре,
Но невольно подстраиваюсь под тебя.
Даже когда ты капризничаешь,
Мне нравится в тебе всё.

Я влюбился. Может, мы чувствуем одно и то же?
Надеюсь, ты испытываешь те же чувства.
Я влюблён и хочу заговорить с тобой.
Твоя аура… я тону в твоей ауре.

Мы похожи, но всё же немного разные.
Иногда я представляю, как заглядываю в твою душу.
Твои, казалось бы, бессмысленные
Слова заставляют меня задуматься.
В общем, всё хорошо,
Просто немного неловко.

На мои неожиданные слова ты смеёшься
И как ни в чём не бывало говоришь «ладно».
Как бы я ни старался, как бы ни пытался,
Она всё равно говорит мне: «Мне всё равно».
«Заткнись».

Я влюбился.
Может, мы чувствуем одно и то же?
Надеюсь, ты испытываешь те же чувства.
Я влюблён
И хочу заговорить с тобой. Твоя аура…
Я тону в твоей ауре.

Может, мы чувствуем одно и то же?
Надеюсь, ты испытываешь те же чувства.
Я влюблён и хочу заговорить с тобой.
Твоя аура… твоя аура.

Я влюбился.
Может, мы чувствуем одно и то же?
Надеюсь, ты испытываешь те же чувства.
Я влюблён
И хочу заговорить с тобой. Твоя аура…
Я тону в твоей ауре.