Lyrics and translation ghosthands - late june evening - reimagined

late june evening - reimagined

Staring at the clouds like I always do
Staring at my phone, just waiting on you
Wasting my youth, but you sure are too
Got so much time, really no excuse
Let's take a second to slow down
Hit the brakes, take a good look at what's around
Come on over, watch the sunset
I wanna know how you're feeling now

Wanna stare at the ceiling
Or do you feel like leaving
I know you're getting bored
But you should try dreaming
Like on a late June evening
Do you forget you're breathing
'Cause I sometimes do
And I miss that feeling

I wanna feel weightless again
I don't wanna have to pretend
That I'm not sick of this
And not just hoping for the weekend
Wanna run away from the city?
Just for a little while
I think it's about time
We do something worthwhile
Find a risk worth taking
Find a rule worth breaking
I'll spend my days searching away
For something that's breathtaking
But there's nothing wrong with sitting here
Imagining we disappear
And get away from the usual
Find somewhere beautiful

Wanna stare at the ceiling
Or do you feel like leaving
I know you're getting bored
But you should try dreaming
Like on a late June evening
Do you forget you're breathing
'Cause I sometimes do
And I miss that feeling
Wanna stare at the ceiling
Or do you feel like leaving
I know you're getting bored
But you should try dreaming
Like on a late June evening
Do you forget you're breathing
'Cause I sometimes do
And I miss that feeling

вечер позднего июня - переосмысление

Смотрю на облака, как всегда
Смотрю на телефон, просто жду тебя
Трачу свою молодость, но ты, конечно, тоже
У нас так много времени, действительно нет оправданий
Давай на секунду сбавим обороты
Нажмём на тормоза, посмотрим, что вокруг нас
Заходи, посмотрим на закат
Я хочу знать, как ты сейчас себя чувствуешь

Хочешь смотреть на потолок
Или ты хочешь уйти
Я знаю, тебе становится скучно
Но ты должна попробовать помечтать
Как в тот поздний июньский вечер
Ты забываешь, что дышишь
Потому что я иногда забываю
И я скучаю по этому чувству

Я хочу снова почувствовать себя невесомым
Я не хочу притворяться
Что меня это не тошнит
И что я не просто жду выходных
Хочешь сбежать из города?
Всего на некоторое время
Думаю, пришло время
Сделать что-нибудь стоящее
Найти риск, на который стоит пойти
Найти правило, которое стоит нарушить
Я проведу свои дни в поисках
Чего-то захватывающего дух
Но нет ничего плохого в том, чтобы сидеть здесь
Представлять, как мы исчезаем
И уходим от обыденности
Находим где-то прекрасное место

Хочешь смотреть на потолок
Или ты хочешь уйти
Я знаю, тебе становится скучно
Но ты должна попробовать помечтать
Как в тот поздний июньский вечер
Ты забываешь, что дышишь
Потому что я иногда забываю
И я скучаю по этому чувству
Хочешь смотреть на потолок
Или ты хочешь уйти
Я знаю, тебе становится скучно
Но ты должна попробовать помечтать
Как в тот поздний июньский вечер
Ты забываешь, что дышишь
Потому что я иногда забываю
И я скучаю по этому чувству