ghxst * - -Mr.NiceGuy - translation of the lyrics into French

-Mr.NiceGuy - ghxst *translation in French




-Mr.NiceGuy
-M.Gentil
(Woah, shit, Yeah)
(Woah, merde, Ouais)
It's the stone cold, froze
C'est le cœur de pierre, gelé
Overcoat throw menace
Manteau menace jetée
I got cold shoulder
J'ai l'épaule froide
And a cold TV dinner
Et un dîner froid devant la télé
I thought surely by this time last year that I would be a winner
Je pensais vraiment qu'à cette époque l'année dernière, je serais un gagnant
Fit the picture that I paint myself in, but just bigger
Correspondre à l'image que je me fais de moi-même, mais en plus grand
I could get
Je pourrais aller
Higher and higher every time
Plus haut, plus haut à chaque fois
Pass the threshold
Franchir le seuil
That I set for, in my life
Que je me suis fixé, dans ma vie
Wish that I had someone there, right by my side
J'aurais aimé avoir quelqu'un là, juste à mes côtés
Miss the old days that I wasted, spent inside
Le manque du bon vieux temps que j'ai gaspillé, passé à l'intérieur
I could get
Je pourrais aller
Higher and higher every time
Plus haut, plus haut à chaque fois
Pass the threshold
Franchir le seuil
That I set for, in my life
Que je me suis fixé, dans ma vie
Wish that I had someone there, right by my side
J'aurais aimé avoir quelqu'un là, juste à mes côtés
Miss the old days that I wasted, spent inside
Le manque du bon vieux temps que j'ai gaspillé, passé à l'intérieur
Fuck that!
Merde alors!
No more -Mr.NiceGuy, more like bye...
Fini M.Gentil, plutôt au revoir...
I could give a fuck about ya Zodiac sign
Je me fous de ton signe du zodiaque
I could give a fuck 'bout what you posting online
Je me fous de ce que tu postes en ligne
They say they proud of me but based on their tone, they all lying!
Ils disent qu'ils sont fiers de moi, mais à en juger par leur ton, ils mentent tous!
I want pretty, thick bitches
Je veux de jolies filles pulpeuses
Million dollar riches
Des richesses d'un million de dollars
Can't get too rich 'cuz then they all up in ya business
Je ne peux pas devenir trop riche, sinon ils se mêlent tous de tes affaires
That's my old hoes, left 'em in the ditches
Ce sont mes anciennes putes, je les ai laissées dans le fossé
Now I'm solo, Han grippin' wit' the pistol
Maintenant je suis en solo, Han au pistolet
Hi!
Salut!
Who are you?
Qui es-tu?
Sorry
Désolé
Sorry
Désolé
I forgot ya name
J'ai oublié ton nom
Hi!
Salut!
Who are you?
Qui es-tu?
Sorry
Désolé
Sorry
Désolé
I forgot ya face
J'ai oublié ton visage
Hi!
Salut!
Who are you?
Qui es-tu?
Sorry
Désolé
Sorry
Désolé
I forgot ya name
J'ai oublié ton nom
Hi!
Salut!
Who are you?
Qui es-tu?
Sorry
Désolé
Sorry
Désolé
I forgot ya face
J'ai oublié ton visage
Hi!
Salut!
Who are you?
Qui es-tu?
Sorry
Désolé
Sorry
Désolé
I forgot ya
J'ai oublié qui tu es
I'm sorry...
Je suis désolé...
I'm sorry...
Je suis désolé...
I'm sorry...
Je suis désolé...
I'm sorry...
Je suis désolé...
I'm sorry...
Je suis désolé...
I'm sorry...
Je suis désolé...
I'm sorry...
Je suis désolé...
I'm
Je
I'm sorry...
Je suis désolé...
I'm sorry...
Je suis désolé...
I'm sorry...
Je suis désolé...
I'm sorry...
Je suis désolé...
I'm sorry...
Je suis désolé...
I
Je





Writer(s): Jayden Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.