gianni & kyle - 2 much - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation gianni & kyle - 2 much




2 much
Trop
You're the reason why I drink
C'est toi la raison pour laquelle je bois
You're the reason why I drink 2 much
C'est toi la raison pour laquelle je bois trop
And I don't wanna think about you with somebody else
Et je ne veux pas penser à toi avec quelqu'un d'autre
Reason why I think 2 much
Raison pour laquelle je pense trop
And I can tell that I'm just wasting my time
Et je peux dire que je perds juste mon temps
Swimming in a pool of liquor and wine
Je nage dans une piscine de liqueur et de vin
Reason why I drink awh yeah
Raison pour laquelle je bois, oh oui
You're the reason why I drink 2 much 2 much 2 much (Yeah)
C'est toi la raison pour laquelle je bois trop trop trop (Ouais)
We got problems
On a des problèmes
Why you gotta act out
Pourquoi tu dois jouer la comédie
Every weekend
Chaque week-end
Why you going back out
Pourquoi tu retournes en boîte
When I see you
Quand je te vois
You just change stuff
Tu changes tout
You act different
Tu agis différemment
Once we breakup
Une fois qu'on rompt
You be the cause of my stress and I get it you break it out pull it up
Tu es la cause de mon stress, et je le comprends, tu le fais sortir, tu le fais monter
Every time I see your face in a face in the bottle and pour it up
Chaque fois que je vois ton visage dans une bouteille, je la vide
I see the photos
Je vois les photos
Know I hate when you post yeah
Je sais que je déteste quand tu postes, oui
You keep on doing the most yeah
Tu continues à faire le maximum, oui
Now it's just time for a toast
Maintenant, il est temps de trinquer
It's all because of you
Tout ça à cause de toi
You are 100 proof
Tu es 100 degrés
You're love is my abuse
Ton amour est ma maltraitance
And I can't get enough
Et je n'en ai jamais assez
You're the reason why I drink
C'est toi la raison pour laquelle je bois
You're the reason why u drink 2 much
C'est toi la raison pour laquelle je bois trop
And I don't wanna think about you with somebody else
Et je ne veux pas penser à toi avec quelqu'un d'autre
Reason why I think 2 much
Raison pour laquelle je pense trop
And I can tell that I'm just wasting my time
Et je peux dire que je perds juste mon temps
Swimming in a pool of liquor and wine
Je nage dans une piscine de liqueur et de vin
Reason why I drink awh yeah
Raison pour laquelle je bois, oh oui
You're the reason why I drink 2 much 2 much 2 much
C'est toi la raison pour laquelle je bois trop trop trop
2 much
Trop
2 much
Trop
2 much
Trop
You're the reason why I drink 2 much
C'est toi la raison pour laquelle je bois trop
2 much
Trop
2 much
Trop
You're the reason why I drink
C'est toi la raison pour laquelle je bois
Yeah I see you at it again
Ouais, je te vois recommencer
Posting pics with your friends
Poster des photos avec tes amis
Look, I ain't got nothing to lose but I can never get a win yeah
Regarde, je n'ai rien à perdre, mais je ne peux jamais gagner, oui
I ain't got nothing to do
Je n'ai rien à faire
All of my time is a waste
Tout mon temps est perdu
Yeah now I'm in love with the taste
Ouais, maintenant je suis amoureux du goût
I ain't got time (to waste)
Je n'ai pas le temps perdre)
Now whachu doing all up in my brain yeah
Maintenant, qu'est-ce que tu fais dans mon cerveau, oui
Seeing that I'm moving
Tu vois que je bouge
Cause you can never stay yeah
Parce que tu ne peux jamais rester, oui
Now I'm just pursuing pouring up the drink yeah yeah
Maintenant, je ne fais que poursuivre, verser de la boisson, oui oui
I be losing all the games you playing yeah yeah yeah
Je perds tous les jeux auxquels tu joues, oui oui oui
Yeah cup after cup
Ouais, tasse après tasse
Look, I know it's fucking me all the way up but I can't get enough
Regarde, je sais que ça me fout en l'air, mais je n'en ai jamais assez
Yeah drink after drink
Ouais, boisson après boisson
Blunt after blunt
Joint après joint
I meant to pour one I'm just giving up
J'avais l'intention de verser un verre, j'abandonne juste
Under the influences all because of your love
Sous l'influence, tout ça à cause de ton amour
It's all because of you
Tout ça à cause de toi
You are 100 proof
Tu es 100 degrés
Your love is my abuse
Ton amour est ma maltraitance
And I can't get enough
Et je n'en ai jamais assez
You're the reason why I drink
C'est toi la raison pour laquelle je bois
You're the reason why I drink 2 much
C'est toi la raison pour laquelle je bois trop
And I don't wanna think about you with somebody else
Et je ne veux pas penser à toi avec quelqu'un d'autre
Reason why I think 2 much
Raison pour laquelle je pense trop
And I can tell that I'm just wasting my time
Et je peux dire que je perds juste mon temps
Swimming in a pool if liquor and wine
Je nage dans une piscine de liqueur et de vin
Reason why I drink awh yeah
Raison pour laquelle je bois, oh oui
You're the reason why I drink 2 much 2 much 2 much
C'est toi la raison pour laquelle je bois trop trop trop
2 much
Trop
2 much
Trop
2 much
Trop
You're the reason why I drink 2 much
C'est toi la raison pour laquelle je bois trop
2 much
Trop
2 much
Trop
You're the reason why I drink
C'est toi la raison pour laquelle je bois





Writer(s): Chris Mcclenney, Gianni Dibernardo, Kojo Asamoah, Kyle Devore


Attention! Feel free to leave feedback.