Lyrics and translation gianni & kyle - SOS

SOS

When I'm looking back
Wish you would've told me (would've told me)
Never would've thought you'd be movin' on (you'd be movin' on)
Now I don't know who to call when I'm feelin' lonely (feelin' lonely)
Trying to survive ever since you've gone
Can't take it anymore
I'll get it off my chest
Said don't walk through the door
Just stay with me instead
But you just broke my heart
Left pieces on the bed
Thought you were the one I needed
But you were just the one I'd gеt

So I'm callin' SOS
I need somebody here with mе
Could've been meant to be
Ooo I told ya
I told ya
SOS
I need someone to rescue me
It could've been meant to be
But it's over
It's over

Yo done, finished
Blew it on your last chance
We've been at the end already at the last dance
I care, yeah, but in the past tense
I'm so done of jumping through hoops like gymnastics
Bending over backwards, Mr. Fantastic
I am not elastic
Yeah, in the past I might've attached quick
But now I detach quick
You gave me good practice
I don't wanna know who you're matched with
Or if you're happiest or if you're sad
If those crocodile tears are just acting
Stop capping
You tell me "go talk to your other bitches"
I ain't got none
Flying solo, like I'm Top Gun
You were in my top 8
Now you not one

So I'm callin' SOS
I need somebody here with mе
Could've been meant to be
Ooo I told ya
I told ya
SOS
I need someone to rescue me
It could've been meant to be
But it's over
It's over

SOS

Когда я оглядываюсь назад
Жаль, что ты мне не сказала (не сказала)
Никогда бы не подумал, что ты уйдешь (что ты уйдешь)
Теперь я не знаю, кому звонить, когда мне одиноко (мне одиноко)
Пытаюсь выжить с тех пор, как ты ушла
Больше не могу это терпеть
Я избавлюсь от этого груза
Сказал, не уходи
Просто останься со мной
Но ты просто разбила мне сердце
Оставила осколки на кровати
Думал, ты та, кто мне нужна
Но ты была лишь той, кого я смог получить

Поэтому я вызываю SOS
Мне нужен кто-то рядом
Мы могли бы быть вместе
Ооо, я говорил тебе
Я говорил тебе
SOS
Мне нужно, чтобы кто-то спас меня
Мы могли бы быть вместе
Но всё кончено
Всё кончено

Всё, конец, финиш
Ты упустила свой последний шанс
Мы уже были на грани на последнем танце
Мне не всё равно, да, но в прошедшем времени
Я устал прыгать через обручи, как гимнаст
Изгибаться назад, как Мистер Фантастик
Я не эластичный
Да, в прошлом я мог быстро привязаться
Но теперь я быстро отвязываюсь
Ты дала мне хорошую практику
Я не хочу знать, с кем ты теперь
Или счастлива ты, или грустишь
Настоящие ли эти крокодиловы слезы
Хватит притворяться
Ты говоришь мне: "Иди поговори со своими другими сучками"
У меня их нет
Летаю один, как в "Топ Ган"
Ты была в моём топе-8
Теперь тебя там нет

Поэтому я вызываю SOS
Мне нужен кто-то рядом
Мы могли бы быть вместе
Ооо, я говорил тебе
Я говорил тебе
SOS
Мне нужно, чтобы кто-то спас меня
Мы могли бы быть вместе
Но всё кончено
Всё кончено