Lyrics and translation gianni & kyle - dangerous

dangerous

Would you still fight for me, like I fought for you?
Now, you do all the things you said that you′d never do
I thought you needed saving
But all you were was anxious to leave
And now I gotta face it all
That you are what's dangerous for me

Gave you everything ′cause we said fuck a fraction
Said you "love," but only say it on the mattress
Love on fire so we burnin' into ashes, to ashes (Aye, woo, yeah)
Time of day, couldn't get it
Gave me the key to your heart but, it didn′t fit in
What′s the point of ever starting something when you couldn't finish?
I give you all indication
You drive me with no hesitation
I gave you twenty-four seven,
But all of my time was the thing you were wasting, yeah
We were the best, now the only I feeling I feel is stress
Its all we do back and fourth, bitch and moan
It′s like I'm drowning, it′s up to my neck, yeah
Nobody said it was easy, that doesn't mean you should leave me
Yeah, you put up a wall between me,
Blocked off all of it then leave me

Nothing we can do to make it right
You need your space and I needed mine
You take that love for granted
You love for me, babe, don′t try for me, babe, oh yeah

Would you still fight for me, like I fought for you?
Now, you do all the things you said that you'd never do
I thought you needed saving
But all you were was anxious to leave (Anxious)
And now I gotta face it all
That you are what's dangerous for me

Dangerous for me
You were dangerous for me
You were dangerous for me, ohh
I thought you needed saving
But all you were was anxious to leave
And now I gotta face it all
All that you are what′s dangerous for me

dangereux

Tu te battrais encore pour moi, comme je me suis battu pour toi ?
Maintenant, tu fais tout ce que tu disais que tu ne ferais jamais
Je pensais que tu avais besoin d'être sauvée
Mais tu n'avais qu'une envie, partir
Et maintenant je dois faire face à tout ça
C'est toi qui es dangereux pour moi

Je t'ai tout donné parce qu'on s'est dit "fuck a fraction"
Tu disais "je t'aime", mais tu le disais juste sur le matelas
L'amour en feu, on brûle en cendres, en cendres (Aye, woo, yeah)
L'heure du jour, j'arrivais pas à l'avoir
Je t'ai donné la clé de ton cœur mais, elle ne rentrait pas
Quel est l'intérêt de commencer quelque chose si tu ne peux pas le terminer ?
Je te donne toutes les indications
Tu me conduis sans hésitation
Je t'ai donné 24 heures sur 24, 7 jours sur 7,
Mais tout mon temps, c'est ce que tu gaspillais, ouais
On était les meilleurs, maintenant le seul sentiment que je ressens, c'est le stress
C'est tout ce qu'on fait, aller et venir, se plaindre et geindre
C'est comme si je me noyais, c'est jusqu'au cou, ouais
Personne n'a dit que c'était facile, ça ne veut pas dire que tu devrais me quitter
Ouais, tu as construit un mur entre nous,
Tu as tout bloqué puis tu m'as laissé tomber

Rien qu'on puisse faire pour arranger les choses
Tu as besoin de ton espace et moi du mien
Tu prends cet amour pour acquis
Tu m'aimes, bébé, ne fais pas semblant pour moi, bébé, oh ouais

Tu te battrais encore pour moi, comme je me suis battu pour toi ?
Maintenant, tu fais tout ce que tu disais que tu ne ferais jamais
Je pensais que tu avais besoin d'être sauvée
Mais tu n'avais qu'une envie, partir (Anxieuse)
Et maintenant je dois faire face à tout ça
C'est toi qui es dangereux pour moi

Dangereux pour moi
Tu étais dangereuse pour moi
Tu étais dangereuse pour moi, ohh
Je pensais que tu avais besoin d'être sauvée
Mais tu n'avais qu'une envie, partir
Et maintenant je dois faire face à tout ça
Tout ce que tu es est dangereux pour moi