gianni & kyle - dangerous - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation gianni & kyle - dangerous




Would you still fight for me, like I fought for you?
Ты бы все еще боролся за меня, как я боролся за тебя?
Now, you do all the things you said that you′d never do
Теперь ты делаешь все то, что обещал никогда не делать.
I thought you needed saving
Я думал, тебя нужно спасти.
But all you were was anxious to leave
Но тебе не терпелось уйти.
And now I gotta face it all
И теперь я должен посмотреть правде в глаза.
That you are what's dangerous for me
То, что ты-это то, что опасно для меня.
Gave you everything ′cause we said fuck a fraction
Я отдал тебе все, потому что мы сказали: черту дробь".
Said you "love," but only say it on the mattress
Ты сказала "люблю", но только скажи это на матрасе.
Love on fire so we burnin' into ashes, to ashes (Aye, woo, yeah)
Любовь в огне, так что мы сгораем дотла, дотла (да, ууу, да).
Time of day, couldn't get it
Время суток, я не мог его получить,
Gave me the key to your heart but, it didn′t fit in
Дал мне ключ к твоему сердцу, но он не подходил мне.
What′s the point of ever starting something when you couldn't finish?
Какой смысл начинать что-то, если ты не можешь закончить?
I give you all indication
Я даю вам все указания.
You drive me with no hesitation
Ты ведешь меня без колебаний.
I gave you twenty-four seven,
Я дал тебе двадцать четыре семерых.
But all of my time was the thing you were wasting, yeah
Но все мое время было тем, что ты тратил впустую, да
We were the best, now the only I feeling I feel is stress
Мы были лучшими, и теперь единственное, что я чувствую, - это стресс.
Its all we do back and fourth, bitch and moan
Это все, что мы делаем взад и вперед, сука и стон.
It′s like I'm drowning, it′s up to my neck, yeah
Я как будто тону, это по самую шею, да
Nobody said it was easy, that doesn't mean you should leave me
Никто не говорил, что это легко, но это не значит, что ты должен меня бросить.
Yeah, you put up a wall between me,
Да, ты воздвиг стену между мной и тобой.
Blocked off all of it then leave me
Отключи все это, а потом оставь меня.
Nothing we can do to make it right
Мы ничего не можем сделать, чтобы все исправить.
You need your space and I needed mine
Тебе нужно свое пространство, а мне-свое.
You take that love for granted
Ты принимаешь эту любовь как должное.
You love for me, babe, don′t try for me, babe, oh yeah
Ты любишь меня, детка, не пытайся ради меня, детка, О да
Would you still fight for me, like I fought for you?
Ты бы все еще боролся за меня, как я боролся за тебя?
Now, you do all the things you said that you'd never do
Теперь ты делаешь все то, что обещал никогда не делать.
I thought you needed saving
Я думал, тебя нужно спасти.
But all you were was anxious to leave (Anxious)
Но все, чем ты был, - это стремлением уйти (стремлением).
And now I gotta face it all
И теперь я должен посмотреть правде в глаза.
That you are what's dangerous for me
То, что ты-это то, что опасно для меня.
Dangerous for me
Опасно для меня.
You were dangerous for me
Ты был опасен для меня.
You were dangerous for me, ohh
Ты был опасен для меня, ох
I thought you needed saving
Я думал, тебя нужно спасти.
But all you were was anxious to leave
Но тебе не терпелось уйти.
And now I gotta face it all
И теперь я должен посмотреть правде в глаза.
All that you are what′s dangerous for me
Все, чем ты являешься, опасно для меня.





Writer(s): Gianni Dibernardo, Kyle Devore, Nicky Quinn


Attention! Feel free to leave feedback.