Lyrics and translation Gido - סיוטים

סיוטים

בתקופה של סיוטים וזה בכלל לא נעים

יש לי עכברים בתחת
וזה לא מצחיק אותי פתאום
כל החברים בבית
אבל הם לא לידי למה
חלומות זה מהמם
ואני כלכך אוהב לחלום
אבל שמישהו יביא לי בזריזות
את הדבר הזה של האינדיאנים בבקשה

יש לי יומולדת עצובה
אני אבוד עם כל המשפחה
ואם זה לא מספיק רע
שיט שיתוק שינה עם לחישות באוזן (מה אתה עושה מא מהחדר)
יש לי הקלה כשאני קם כי
יש דבר נחמד אחד מובן לי
המציאות שלי יותר טובה מחלום

Cauchemars

En cette période de cauchemars, et ce n'est pas agréable du tout

J'ai des souris dans le cul
Et ça ne me fait plus rire
Tous les amis sont à la maison
Mais ils ne sont pas près de moi, pourquoi ?
Les rêves sont géniaux
Et j'aime tellement rêver
Mais que quelqu'un me ramène vite
Ce truc des Indiens, s'il te plaît

J'ai un anniversaire triste
Je suis perdu avec toute ma famille
Et si ce n'est pas assez mauvais
Paralyser le sommeil avec des murmures dans l'oreille (Qu'est-ce que tu fais dans cette pièce)
J'ai un soulagement quand je me lève car
Il y a une chose agréable que je comprends
Ma réalité est meilleure qu'un rêve