girl next door - Infinity - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation girl next door - Infinity




Infinity
Бесконечность
Sonna kao shite Utsumukanaide
Не делай такое лицо, не хмурься,
Rashiku de ii yo to Kimi ga waratta
Ты улыбнулся, сказав, что я могу быть собой.
Donna meiro no Deguchi wa aru yo
Выход есть из любого лабиринта,
Yasahshii koe ni Kaze o kanjita
В твоем нежном голосе я почувствовала ветер.
Kodoku to yuhu heya kara deru
Выйди из комнаты одиночества и тоски,
Sono nazo no kagi wa
Ключ от этой загадки
Donna toki mo Sono te ni aru
Всегда в твоих руках.
Jibun shinai nanda
Не притворяйся кем-то другим.
Mugen no sora ni dakarete
Мы живем, объятые бесконечным небом,
Bokura wa ikiteirunda
Мы живем,
DOA o akete tobidaseba
Открой дверь и выбеги наружу,
Mirai to yuru Atarashii basho de
В новом месте, где будущее мягко струится,
Kimi wa kagayaiteru
Ты сияешь.
Sora no kanata o Mezashiteyukeba
Если ты стремишься к небесам,
Kokoro no naka ni Tadoritsuku hazu
Ты обязательно достигнешь своего сердца.
Muchuu ni hate ga Nai to shimashita
Я так увлеклась, что мне показалось, будто конца нет,
Houteishiki ga Soko ni arunda
Там находится волшебная формула.
Kireigoto to warai naraba
Если это просто красивые слова,
Eien ni terenai
То они никогда не устареют.
Senri no michi
Путь в тысячу ли
Koeru tabi e Hibi to fumidasunda
Начинается с одного шага, который ты делаешь каждый день.
Fukai kaze o uketomete
Встречая сильный ветер,
Hashiridaseba maiagaru
Взлетай, начиная бежать.
GURUGURU mawaru sekai o
Этот кружащийся мир
Mou SUPIIDO de kakenuketeyukou
Давай пронесемся по нему на скорости,
Ashita wo shiru tame ni
Чтобы узнать, что ждет нас завтра.
Ienai omoi tojikometa
Ты запер невысказанные чувства,
Tsuyogari na no ni samishigari
Хоть и храбришься, но все равно одинок.
Me ni utsuru koto dake de wa
Только тем, что видно глазами,
Hito wa mataraenai
Человек не может жить.
Dakara tsuyou no kimi ni
Поэтому я здесь,
Aeru made koko ni iru
Пока не встречу сильного тебя.
Mugen no sora ni dakarete
Мы живем, объятые бесконечным небом,
Bokura wa ikiteirunda
Мы живем,
DOA o akete tobidaseba
Открой дверь и выбеги наружу,
Mirai to yuru atarashii basho de
В новом месте, где будущее мягко струится,
Kimi wa kagayaiteru
Ты сияешь.





Writer(s): 鈴木 大輔, 千紗, 鈴木 大輔


Attention! Feel free to leave feedback.