Lyrics and translation girl next door - Jump

Jump

こんな時代... と
どんなに嘆いてみても
なんにも変わりはしない
状況次第...
なりゆきまかせの自分
どうにも許せなくなる

悪あがき?
それでもいい
ほんのわずかでも
そこに可能性があるなら

Change the world
Do it 思いっきり Jump!
待たずに飛び出すんだ
停滞する世界なら、
この手でまわせばいい
Change the world
Do it 迷わず Jump!
か弱き力でいい
ひとつひとつ集めたら、
必ずWe can change the world

そのうち... とか、
誰かがやるだろう... とか、
どこかで思い続けた
でも時間が
いたずらに過ぎるだけで、
いつしか焦り始めた

キミはどう?
あなたはどう?
もしも頷いてくれるなら、
いますぐ伝えて

Change the world
Do it もう一度 Jump!
地球が揺れるくらい
その瞬間、すぐそばに
仲間がいると気づく
Change the world
Do it 感じて Jump!
どんなに小さくても、
ひとりひとり繋ぎあう
心でWe can change the world

Change the world
Do it 思いっきり Jump!
待たずに飛び出すんだ
停滞する世界なら、
この手でまわせばいい
Change the world
Do it 迷わず Jump!
か弱き力でいい
ひとつひとつ集めたら、
必ずWe can change the world

Прыжок

В такие времена... как бы ни
прискорбно это было,
ничего не изменится.
Всё зависит от обстоятельств...
Предоставляя всё на волю случая,
я больше не могу это терпеть.

Тщетные попытки?
Даже если так,
даже самая малая
возможность существует.

Измени мир.
Сделай это, смело прыгай!
Не жди, бросайся вперёд!
Если мир стоит на месте,
я сама изменю его.
Измени мир.
Сделай это, не сомневаясь, прыгай!
Даже слабой силы достаточно.
Если мы объединимся,
мы обязательно сможем изменить мир.

Когда-нибудь... или
кто-то другой сделает это... так
я где-то в глубине души продолжала думать.
Но время
бесполезно шло,
и я начала беспокоиться.

А ты как?
А как ты?
Если ты согласен,
скажи мне прямо сейчас.

Измени мир.
Сделай это, ещё раз прыгай!
Так сильно, чтобы Земля задрожала.
В этот момент ты поймёшь,
что рядом с тобой друзья.
Измени мир.
Сделай это, почувствуй и прыгай!
Даже если это небольшой вклад,
мы связаны друг с другом
сердцами. Мы сможем изменить мир.

Измени мир.
Сделай это, смело прыгай!
Не жди, бросайся вперёд!
Если мир стоит на месте,
я сама изменю его.
Измени мир.
Сделай это, не сомневаясь, прыгай!
Даже слабой силы достаточно.
Если мы объединимся,
мы обязательно сможем изменить мир.