girl next door - ダダパラ!! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation girl next door - ダダパラ!!




ダダパラ!!
ダダパラ!!
Put your hands up もっと!
Lève les mains encore plus haut !
Put your hands up 高く!
Lève les mains plus haut !
Put your hands up もっと!!
Lève les mains encore plus haut !!
Put your hands up 高く!!
Lève les mains plus haut !!
期待してるよ
J'attends de toi
みんなのチカラ
La force de tout le monde
ひとつになれば、
Si nous sommes unis,
何か起こるはず
Quelque chose doit se produire
Da da la da da da da
Da da la da da da da
Da da la da da da da
Da da la da da da da
君も、きみも、その隣のキミも、
Toi aussi, toi aussi, et toi, qui est juste à côté de toi,
ほらね、視線が重なる
Regarde, nos regards se croisent
ずっと、ずっとこうしていたいから、
Je veux que cela dure toujours, toujours, alors
ここで歌い続けてくよ
Je continuerai à chanter ici
Ticket to the paradise
Ticket to the paradise
踊り続けよう!
Continuons à danser !
Ticket to the paradise
Ticket to the paradise
踊り続けよう!!
Continuons à danser !!
Da da la da da da da
Da da la da da da da
Da da la da da da da
Da da la da da da da
力尽きたの?
Tu as perdu toutes tes forces ?
まだまだ続く
Cela continue encore
限界超えて、
Dépasse tes limites,
たどり着く場所へ
Pour atteindre l'endroit nous devons arriver
Da da la da da da da
Da da la da da da da
Da da la da da da da
Da da la da da da da
がっかりだったり、うつむくばかりじゃ、
Si tu es déçu ou si tu ne fais que baisser les yeux,
なんにも変わりはしないね
Rien ne changera
だったら、だったらここに来てみんなで、
Alors, alors viens ici avec nous tous,
明日を一緒に探そう
Cherchons ensemble un nouveau demain
Ticket to the paradise
Ticket to the paradise
踊り続けよう!
Continuons à danser !
Ticket to the paradise
Ticket to the paradise
踊り続けよう!!
Continuons à danser !!
Da da la da da da da
Da da la da da da da
Da da la da da da da
Da da la da da da da
みんなでまわせ!
Faisons tourner tout le monde !
グルグルまわせ!!
Faisons tourner tout le monde !!
世界をまわせ!
Faisons tourner le monde !
グルグルまわせ!!
Faisons tourner tout le monde !!
Da da la da da da da
Da da la da da da da
Da da la da da da da
Da da la da da da da
Da da la da da da da
Da da la da da da da
Da da la da da da da
Da da la da da da da





Writer(s): 鈴木 大輔, 千紗, 鈴木 大輔


Attention! Feel free to leave feedback.