Lyrics and translation girl next door - 君のもとへ

君のもとへ

風の中に声が聞えたよ
果てしない空を越えて 届いたよ
生まれたての光達と 手を取り合って
君に続く道を行くよ

頬をなでる風が優しいよ
大きく深呼吸ひとつ 歩き出そう
たとえ この道が どんなに孤独な旅でも

君に逢いに行くよ 迷いは無い 怖くないよ
愛を抱いて行くよ たどり着ける だから今は by Myself

風が運ぶ便り 拾ったよ
手のひらで握りしめて 暖めた
君のこと思い出したら 胸が熱くなった

君のそばに行くよ どんなことも越えてゆける
夢をつれて行くよ きっと逢える 信じている for yourself

はぐれた雲 一つ 西へ 流れてく
どうか彼に伝えて I be there

君に逢いに行くよ 迷いは無い 怖くないよ
愛を抱いて行くよ たどり着ける だから今は by Myself

君のそばに行くよ どんなことも越えてゆける
君と生きてゆくよ 抱きしめたら 離さないで Forever

К тебе

Я услышала твой голос на ветру
Он донесся до меня через бескрайнее небо
Взявшись за руки с новорожденными лучами света
Я иду по дороге, ведущей к тебе

Ветер, ласкающий мою щеку, такой нежный
Я сделаю глубокий вдох и начну свой путь
Даже если эта дорога окажется долгим одиноким путешествием

Я иду к тебе, у меня нет сомнений, мне не страшно
Я иду, храня в сердце любовь, я дойду, поэтому сейчас я одна (by Myself)

Я поймала весточку, принесенную ветром
Согрела ее в своих ладонях
Когда я подумала о тебе, мое сердце забилось чаще

Я приду к тебе, я преодолею любые препятствия
Я несу с собой мечту, я обязательно встречусь с тобой, я верю (for yourself)

Заблудившееся облако плывет на запад
Пожалуйста, передай ему, что я буду там (I be there)

Я иду к тебе, у меня нет сомнений, мне не страшно
Я иду, храня в сердце любовь, я дойду, поэтому сейчас я одна (by Myself)

Я приду к тебе, я преодолею любые препятствия
Я буду жить с тобой, обними меня и не отпускай никогда (Forever)