Lyrics and translation gitarakuru - internet l0ve

internet l0ve

Нашёл тянку в интернете, знаю мы теперь семья
Каждый день друг другу пишем, зая, я люблю тебя
Не могу к тебе приехать, моя интернет-любовь
Но я хочу лишь быть с тобой, я хочу лишь быть с тобой
Нашёл тянку в интернете, знаю мы теперь семья
Каждый день друг другу пишем, зая, я люблю тебя
Не могу к тебе приехать, моя интернет-любовь
Но я хочу лишь быть с тобой, я хочу лишь быть с тобой

Почему ты перестала говорить со мной в дискорде?
Не звонишь мне и не пишешь, твои чувства вдруг замёрзли
Знаю, что сам виноват в печали вновь приобретённой
Ведь понятно что любовь сразу была мертворождённой

Жалко, что убегают те дни, когда вновь зажгли мы огни
Что давали нам чувствовать, что мы здесь не одни
Снова бросаешь меня ты лицом в грязь, забывая, кто я такой
Любовь не спасет мир, а только убьет его
Чувства не склеит пластырь надежды, что умерла ещё прежде
Того как ты захотела со мною быть
Больше ты не нужна мне, поверь
Я найду другую такую, которая в ответ будет меня любить

Я с тобой улечу навсегда
Мы забудем, кто такие мы есть
Между нами только солнце и луна
Как к магниту меня тянет к тебе
Интернет-любовь погубит меня, как же так
Я не хочу быть
Всегда несчастным
Но я всё ещё такой же наивный дурак
Так что знайте, я никогда не сдамся
Никогда не сдамся

Нашёл тянку в интернете, знаю мы теперь семья
Каждый день друг другу пишем, зая, я люблю тебя
Не могу к тебе приехать, моя интернет-любовь
Но я хочу лишь быть с тобой, я хочу лишь быть с тобой
Нашёл тянку в интернете, знаю мы теперь семья
Каждый день друг другу пишем, зая, я люблю тебя
Не могу к тебе приехать, моя интернет-любовь
Но я хочу лишь быть с тобой, я хочу лишь быть с тобой

amour sur internet

J'ai trouvé une fille sur internet, je sais que nous sommes maintenant une famille
Nous nous écrivons tous les jours, mon amour, je t'aime
Je ne peux pas venir te voir, mon amour sur internet
Mais je veux juste être avec toi, je veux juste être avec toi
J'ai trouvé une fille sur internet, je sais que nous sommes maintenant une famille
Nous nous écrivons tous les jours, mon amour, je t'aime
Je ne peux pas venir te voir, mon amour sur internet
Mais je veux juste être avec toi, je veux juste être avec toi

Pourquoi as-tu arrêté de me parler sur Discord ?
Tu ne m'appelles pas et tu ne m'écris pas, tes sentiments ont soudainement gelé
Je sais que je suis moi-même à blâmer pour ce nouveau chagrin
Car il est clair que notre amour était mort-né

Dommage que ces jours où nous avons rallumé les lumières s'en vont
Ce qui nous permettait de sentir que nous n'étions pas seuls
Tu me jettes à nouveau la face dans la boue, oubliant qui je suis
L'amour ne sauvera pas le monde, mais ne fera que le tuer
Le plâtre de l'espoir ne recollera pas nos sentiments, qui sont morts avant même
Que tu veuilles être avec moi
Tu n'es plus nécessaire, crois-moi
Je trouverai une autre comme toi, qui m'aimera en retour

Je m'envolerai avec toi pour toujours
Nous oublierons qui nous sommes
Entre nous, il n'y aura que le soleil et la lune
Comme un aimant, tu me tires vers toi
L'amour sur internet me ruinera, comment cela est-il possible ?
Je ne veux pas être
Toujours malheureux
Mais je suis toujours aussi naïf
Alors sachez que je ne me rendrai jamais
Je ne me rendrai jamais

J'ai trouvé une fille sur internet, je sais que nous sommes maintenant une famille
Nous nous écrivons tous les jours, mon amour, je t'aime
Je ne peux pas venir te voir, mon amour sur internet
Mais je veux juste être avec toi, je veux juste être avec toi
J'ai trouvé une fille sur internet, je sais que nous sommes maintenant une famille
Nous nous écrivons tous les jours, mon amour, je t'aime
Je ne peux pas venir te voir, mon amour sur internet
Mais je veux juste être avec toi, je veux juste être avec toi