gizmo - Dirt & Rubble - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation gizmo - Dirt & Rubble




Dirt & Rubble
Poussière & Décombres
Kicking me down I get up from the rubble
Tu me fais tomber, je me relève des décombres
I'm ripping the skin off connected to muscle
J'arrache la peau qui colle au muscle
You don't got no dirt on me I got the shovel
T'as pas de poussière sur moi, j'ai la pelle
I dig up yo grave and now bitch you in trouble
J'exhume ta tombe, et maintenant, salope, t'es dans le pétrin
Cleaning the mud off my shoes
Je nettoie la boue de mes chaussures
Bitch I do this, I don't fuck with you
Salope, je fais ça, je m'en fous de toi
So you think I'm the rudest
Tu crois que je suis le plus rude
I wish I could point at yo face and just shoot it
J'aimerais pouvoir te pointer du doigt et te tirer dessus
I'm talking my shit of you hate it then boot it
Je crache mes paroles, si tu détestes, alors botte-les
Back on the east (East)
De retour à l'est (Est)
Bitch when I hop off the plane and I step in the port
Salope, quand je descends de l'avion et que je marche dans le port
See me turn to a beast (Beast)
Tu me vois me transformer en bête (Bête)
Turned to a monster the moment these
Transformé en monstre dès que ces
Motherfuckers let me out in to the streets (Ayy)
Fils de pute me lâchent dans les rues (Ayy)
Blood on my teeth from the feast that I eat
Du sang sur mes dents du festin que je dévore
Try to fuck with me total defeat
Essaie de me provoquer, tu seras totalement vaincu
Breaking the boundaries every-time I'm on
Je repousse les limites à chaque fois que je suis sur
The mic and a motherfucker play me a beat
Le micro et un enfoiré me joue un beat
Keepin yo meat and yo skin and yo hide
Je garde ta viande, ta peau et ta fourrure
Crossing my path better bet you gon die
Tu traverses mon chemin, mieux vaut parier que tu vas mourir
Needle inside yo eye
Aiguille dans ton œil
Bring you back to my shed
Je te ramène à mon hangar
You gon wish you was dead
Tu vas souhaiter être mort
Leave you over the fire
Je te laisse au-dessus du feu
One day I'll die and I'll turn to a crow
Un jour, je mourrai et je me transformerai en corbeau
Back on the earth
De retour sur Terre
I'm watching the show
Je regarde le spectacle
I be minding my business who you? I don't know
Je m'occupe de mes affaires, qui es-tu ? Je ne sais pas
Only strap that I know is a bow
Le seul bracelet que je connais est un arc
Bitch you in a shark tank. around me aren't safe
Salope, t'es dans un bassin de requins, autour de moi, on n'est pas en sécurité
Gotta Sharp shank, to ya heart mane
Il faut un poignard bien aiguisé, jusqu'à ton cœur mon pote
Feel a sharp pain, then dark came
Ressens une douleur vive, puis l'obscurité arrive
All I see is black smoke
Tout ce que je vois c'est de la fumée noire
When I bleed it don't last though
Quand je saigne, ça ne dure pas longtemps
I bounce back hoe, I get a back roll
Je rebondis salope, je fais un backroll
I flick ash yo In yo asshole
Je te fais fumer la cendre dans ton trou du cul
Bitch you in a shark tank. around me aren't safe
Salope, t'es dans un bassin de requins, autour de moi, on n'est pas en sécurité
Gotta Sharp shank, to ya heart mane
Il faut un poignard bien aiguisé, jusqu'à ton cœur mon pote
Feel a sharp pain, then dark came
Ressens une douleur vive, puis l'obscurité arrive
All I see is black smoke
Tout ce que je vois c'est de la fumée noire
When I bleed it don't last though
Quand je saigne, ça ne dure pas longtemps
I bounce back hoe, I get a back roll
Je rebondis salope, je fais un backroll
I flick ash yo In yo asshole
Je te fais fumer la cendre dans ton trou du cul
Kicking me down I get up from the rubble
Tu me fais tomber, je me relève des décombres
I'm ripping the skin off connected to muscle
J'arrache la peau qui colle au muscle
You don't got no dirt on me I got the shovel
T'as pas de poussière sur moi, j'ai la pelle
I dig up yo grave and now bitch you in trouble
J'exhume ta tombe, et maintenant, salope, t'es dans le pétrin
Cleaning the mud off my shoes
Je nettoie la boue de mes chaussures
Bitch I do this, I don't fuck with you
Salope, je fais ça, je m'en fous de toi
So you think I'm the rudest
Tu crois que je suis le plus rude
I wish I could point at yo face and just shoot it
J'aimerais pouvoir te pointer du doigt et te tirer dessus
I'm talking my shit of you hate it then boot it
Je crache mes paroles, si tu détestes, alors botte-les
Kicking me down I get up from the rubble
Tu me fais tomber, je me relève des décombres
I'm ripping the skin off connected to muscle
J'arrache la peau qui colle au muscle
You don't got no dirt on me I got the shovel
T'as pas de poussière sur moi, j'ai la pelle
I dig up yo grave and now bitch you in trouble
J'exhume ta tombe, et maintenant, salope, t'es dans le pétrin
Cleaning the mud off my shoes
Je nettoie la boue de mes chaussures
Bitch I do this, I don't fuck with you
Salope, je fais ça, je m'en fous de toi
So you think I'm the rudest
Tu crois que je suis le plus rude
I wish I could point at yo face and just shoot it
J'aimerais pouvoir te pointer du doigt et te tirer dessus
I'm talking my shit of you hate it then boot it
Je crache mes paroles, si tu détestes, alors botte-les






Attention! Feel free to leave feedback.