glaive feat. ericdoa - mental anguish - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation glaive feat. ericdoa - mental anguish




mental anguish
angoisse mentale
Standing next to you, feel better than I ever did before
Debout à côté de toi, je me sens mieux que jamais
Oo-woah-woah
Oo-woah-woah
I still hope it doesn't go back to how it was before
J'espère toujours que ça ne reviendra pas à ce que c'était avant
How it was before
Ce que c'était avant
'Cause I was really in mental anguish
Parce que j'étais vraiment dans l'angoisse mentale
Now you speaking my language (fuck)
Maintenant tu parles mon langage (merde)
And now you acting all passive, treating me like I'm baggage
Et maintenant tu agis tout en passif, me traitant comme si j'étais un bagage
Mental anguish, now you speaking my language (fuck)
Angoisse mentale, maintenant tu parles mon langage (merde)
And now you acting all passive, treating me like I'm baggage (Glaive)
Et maintenant tu agis tout en passif, me traitant comme si j'étais un bagage (Glaive)
Please tell me how to let go, yeah
S'il te plaît, dis-moi comment lâcher prise, ouais
Things haven't changed since you left home
Les choses n'ont pas changé depuis que tu es parti de la maison
And now I'm standing with a dead phone, yeah
Et maintenant je suis debout avec un téléphone mort, ouais
You write your wishes on my hedge stone
Tu écris tes vœux sur ma pierre de haie
Baby, now you speaking my language
Bébé, maintenant tu parles mon langage
Leave me in mental anguish, yeah
Laisse-moi dans l'angoisse mentale, ouais
You've been on that fake shit, hating, yeah
Tu as été sur ce faux truc, la haine, ouais
All my homies did a lane switch
Tous mes amis ont fait un changement de voie
How am I supposed to change this?
Comment suis-je censé changer ça ?
Fuck the crew that you hang with
Fous le camp de l'équipage avec lequel tu traînes
Close my ears when you say shit
Je ferme mes oreilles quand tu dis des conneries
All the time it's the same shit
Tout le temps, c'est la même merde
All those painful exchanges
Tous ces échanges douloureux
All the breath that I wasted
Tout le souffle que j'ai gaspillé
'Cause I was really in mental anguish
Parce que j'étais vraiment dans l'angoisse mentale
Now you speaking my language (fuck)
Maintenant tu parles mon langage (merde)
And now you acting all passive, treating me like I'm baggage
Et maintenant tu agis tout en passif, me traitant comme si j'étais un bagage
Mental anguish, now you speaking my language (fuck)
Angoisse mentale, maintenant tu parles mon langage (merde)
And now you acting all passive, treating me like I'm baggage (Glaive)
Et maintenant tu agis tout en passif, me traitant comme si j'étais un bagage (Glaive)





Writer(s): Ethan Snoreck, Ash Gutierrez, Eric Alberto Lopez, Alain Cartaya, Tim Randolph


Attention! Feel free to leave feedback.