glibs - INTRO - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation glibs - INTRO




INTRO
INTRO
Matthew,
Matthieu,
You've been around the world and back this last year
Tu as fait le tour du monde et retour l'année dernière.
You've seen and experienced so much
Tu as tellement vu et vécu.
And you choose to do a surprise drop like you're fucking Beyonce?
Et tu décides de faire une sortie surprise comme si tu étais Beyoncé ?
Jesus Christ
Mon Dieu !
How about a reality check.
Remets-toi un peu !
Nobody gives a fuck.
Personne ne s'en fout !
And good god, do you have to be so horny?
Et bon Dieu, tu dois être si excité ?
I just took a listen through and I can't count on my fingers
J'ai juste écouté et je ne peux pas compter sur mes doigts
How many times you mention pussy.
Combien de fois tu parles de chatte !
Who's your target audience on this one?
Quel est ton public cible pour celui-là ?
Sure as hell won't be your mother.
Ce ne sera certainement pas ta mère !
Anyways, Let me know when you decide to take this shit seriously...
De toute façon, fais-moi savoir quand tu décides de prendre ça au sérieux ...
And while i'm at it, you might as well just make this your intro.
Et tant qu'on y est, tu peux aussi bien faire de ça ton intro !
How creative that would be
Comme ça serait créatif !
I now present you, Like I Never Had a Bad Day
Je te présente maintenant : Like I Never Had a Bad Day !





Writer(s): Matthew Ryan Bagnall


Attention! Feel free to leave feedback.