glibs - Flower Pedals - translation of the lyrics into French

Flower Pedals - glibstranslation in French




Flower Pedals
Pétales de fleurs
Fuck i'm broke
Putain, je suis fauché
Nothing left in my arsenal
Plus rien dans mon arsenal
Nothing left in my arms let's go
Plus rien dans mes bras, allons-y
Wish i had dollars to go to the store
J'aimerais avoir des dollars pour aller au magasin
I don't need dollars to throw on the floor
Je n'ai pas besoin de dollars pour jeter par terre
Wish i had something so i could just vent
J'aimerais avoir quelque chose pour pouvoir me défouler
Wish i was better at making amends
J'aimerais être meilleur pour faire amende honorable
Sometimes i just wanna lay in the bed
Parfois, j'ai juste envie de rester au lit
But fuck that i gotta get chasing my bread
Mais merde, je dois aller chercher mon pain
If i say so
Si je le dis
Just follow my flow
Suis juste mon flow
Gotta follow the leader
Faut suivre le leader
Put on a show
Faire un show
Leave your shoes at the door
Laisse tes chaussures à la porte
It's important you're here
C'est important que tu sois
I love to listen but i think it's my time
J'aime écouter, mais je pense que c'est mon tour
Gotta speak my mind
Je dois dire ce que je pense
Love it or hate it
Aime-le ou déteste-le
It is what it is
C'est ce que c'est
I think i gotta get right
Je pense que je dois me remettre dans le droit chemin
She say she love me no
Tu dis que tu m'aimes, non
But she don't love me
Mais tu ne m'aimes pas
It's quite easy to see right through the fuckery
C'est assez facile de voir à travers la supercherie
Waistin my time tryna pick these daisies
Perdre mon temps à essayer de cueillir ces marguerites
This a wild ride
C'est un tour de montagnes russes
Hasn't been too easy
Ça n'a pas été facile





Writer(s): Matthew Bagnall


Attention! Feel free to leave feedback.