Need You Now - glowingdog translation in Russian

Need You Now

A girl I used to known
Just wanna make it
A day I fell in love
Just wanna take it
Take it
No one makes me
Feel better than the morning
I'm fed up with looking down
The streets far below
Everyone treats me
Like i'm totally crazy
Feels like only you can find me
Attractive enough
Once I got you in my eyes
Oh I couldn't realize
Which one is my real life
All I know is that I need you now
What I saw in your soul
Behind the fantasy
Is telling me that I need you now
I want you to be here
Here by my side
A girl I used to known
Just wanna make it
Just wanna make it
A day I fell in love
Just wanna take it
Take it
No one makes me
Feel better than the morning
I'm fed up with looking down
The streets far below
Everyone treats me
Like i'm totally crazy
Feels like only you can find me
Attractive enough
Once I got you in my eyes
Oh I couldn't realize
Which one is my real life
All I know is that I need you now
What I saw in your soul
Behind the fantasy
Is telling me that I need you now
I want you to be here
Here by my side
All I know is that I need you now
What I saw in your soul
Behind the fantasy
Is telling me that I need you now
I want you to be here
Here by my side
A girl I used to known
Just wanna make it
Just wanna make it
A day I fell in love
Just wanna take it
All I know is that I need you now
All I know is that I need you now
All I know is that I need you now
All I know is that I need you now

Нужна ты сейчас

Девушка, которую я знал когда-то
Просто хочу сделать это
День, когда я влюбился
Просто хочу взять это
Взять это
Никто не заставляет меня
Чувствовать себя лучше, чем утром
Мне надоело смотреть вниз
На улицы далеко внизу
Все относятся ко мне
Как будто я совершенно сумасшедший
Кажется, только ты можешь считать меня
Достаточно привлекательным
Как только ты попалась мне на глаза
О, я не мог понять
Что из этого моя настоящая жизнь
Всё, что я знаю, это то, что ты мне нужна сейчас
То, что я увидел в твоей душе
За фантазией
Говорит мне, что ты мне нужна сейчас
Я хочу, чтобы ты была здесь
Рядом со мной
Девушка, которую я знал когда-то
Просто хочу сделать это
Просто хочу сделать это
День, когда я влюбился
Просто хочу взять это
Взять это
Никто не заставляет меня
Чувствовать себя лучше, чем утром
Мне надоело смотреть вниз
На улицы далеко внизу
Все относятся ко мне
Как будто я совершенно сумасшедший
Кажется, только ты можешь считать меня
Достаточно привлекательным
Как только ты попалась мне на глаза
О, я не мог понять
Что из этого моя настоящая жизнь
Всё, что я знаю, это то, что ты мне нужна сейчас
То, что я увидел в твоей душе
За фантазией
Говорит мне, что ты мне нужна сейчас
Я хочу, чтобы ты была здесь
Рядом со мной
Всё, что я знаю, это то, что ты мне нужна сейчас
То, что я увидел в твоей душе
За фантазией
Говорит мне, что ты мне нужна сейчас
Я хочу, чтобы ты была здесь
Рядом со мной
Девушка, которую я знал когда-то
Просто хочу сделать это
Просто хочу сделать это
День, когда я влюбился
Просто хочу взять это
Всё, что я знаю, это то, что ты мне нужна сейчас
Всё, что я знаю, это то, что ты мне нужна сейчас
Всё, что я знаю, это то, что ты мне нужна сейчас
Всё, что я знаю, это то, что ты мне нужна сейчас