glowingdog feat. sogumm & GOND - Alone (feat. sogumm, GOND) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation glowingdog feat. sogumm & GOND - Alone (feat. sogumm, GOND)




Alone (feat. sogumm, GOND)
Seul (feat. sogumm, GOND)
I'm sick and tired of being alone
Je suis malade et fatigué d'être seul
I'm sick and tired of being alone
Je suis malade et fatigué d'être seul
I'm sick and tired of being alone
Je suis malade et fatigué d'être seul
(I'm sick and tired of being)
(Je suis malade et fatigué d'être)
I'm sick and tired of being alone
Je suis malade et fatigué d'être seul
I'm sick and tired of being alone
Je suis malade et fatigué d'être seul
I'm sick and tired of being alone
Je suis malade et fatigué d'être seul
나의 소중한 꿈은 작았다 커져
Mon précieux rêve était petit, il a grandi
우리 둘을 합하면 조금 커져
Si nous sommes deux, il grandira un peu plus
우리 셋을 합하면 조금 커지고
Si nous sommes trois, il grandira encore un peu plus
우리 넷을 합하면
Si nous sommes quatre,
나의 소중한 꿈은 작았다 커져
Mon précieux rêve était petit, il a grandi
우리 둘을 합하면 조금 커져
Si nous sommes deux, il grandira un peu plus
우리 셋을 합하면 조금 커지고
Si nous sommes trois, il grandira encore un peu plus
우리 넷을 합하면
Si nous sommes quatre,
I'm sick and tired of being alone
Je suis malade et fatigué d'être seul
I'm sick and tired of being alone
Je suis malade et fatigué d'être seul
I'm sick and tired of being alone
Je suis malade et fatigué d'être seul
I'm sick and tired of being alone
Je suis malade et fatigué d'être seul
I'm sick and tired of being alone
Je suis malade et fatigué d'être seul
I'm sick and tired of being alone
Je suis malade et fatigué d'être seul
I'm sick and tired of being alone
Je suis malade et fatigué d'être seul
손이 차가워 잡아줘
Mes mains sont froides, attrape-moi
손가락은 많이 남아도
Même si j'ai beaucoup de doigts
있는 약속이 없어
Il n'y a pas de promesse que je puisse tenir
많은 사람들 틈에서
Parmi toutes ces personnes
누가 없는
Personne ne me parle
마주치는 눈빛들은 비어 흩어져
Les regards que je croise sont vides et dispersés
나는 떠다니는 돛단배
Je suis un bateau à voile à la dérive
모험의 의미는 그새
Le sens de l'aventure, entre-temps
고독이라는 칼로
Avec un couteau aiguisé appelé solitude
등을 겨누고
Il vise mon dos
더러움을 너에게 묻지 않게 할게
Je ne laisserai pas ma saleté te contaminer
잠시 그대로 자리에 있게 해줘
Laisse-moi rester ici, comme ça, pour un moment
온기 목소리 숨마저 위로가
Ta chaleur, ta voix, même ton souffle me réconfortent
밀어내지 말아
Ne me repousse pas
더러움을 너에게 묻지는 않을게
Je ne laisserai pas ma saleté te contaminer
잠시 그대로 자리에 있게 해줘
Laisse-moi rester ici, comme ça, pour un moment
온기 목소리 숨마저 위로가 위로가
Ta chaleur, ta voix, même ton souffle me réconfortent, me réconfortent
I'm sick and tired of being alone
Je suis malade et fatigué d'être seul
I'm sick and tired of being alone
Je suis malade et fatigué d'être seul
I'm sick and tired of being alone
Je suis malade et fatigué d'être seul
I'm sick and tired of being alone
Je suis malade et fatigué d'être seul
I'm sick and tired of being alone
Je suis malade et fatigué d'être seul
I'm sick and tired of being alone
Je suis malade et fatigué d'être seul
(I'm sick and tired of being)
(Je suis malade et fatigué d'être)
(I'm sick and tired of being alone)
(Je suis malade et fatigué d'être seul)
(I'm sick and tired of being alone)
(Je suis malade et fatigué d'être seul)
(I'm sick and tired of being)
(Je suis malade et fatigué d'être)






Attention! Feel free to leave feedback.