godPiña - Spaces - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation godPiña - Spaces




Spaces
Espaces
Wide body
Corps large
Lil frame
Petit cadre
Man that shit be sexy
Mec, ça, c'est sexy
I be chilling but lil shawty get to flexing
Je suis chill, mais toi, tu te montres
On the road to riches but she change up my direction
En route vers la richesse, mais tu changes ma direction
Ain't no twin but at the hip we be connected
Pas de jumelle, mais on est liées
I don't need that temporary love
J'ai pas besoin de cet amour temporaire
I don't like that sucka shit
J'aime pas ce truc de loser
I can put two 12's off in the trunk
Je peux mettre deux 12 pouces dans le coffre
Pull up you'll notice it
Tu arriveras, tu le remarqueras
Know I'm too colder than the rest but I don't notice it
Je sais que je suis plus froid que les autres, mais je le remarque pas
I was the middle child and ended up the oldest kid
J'étais l'enfant du milieu, et j'ai fini par être le plus vieux
I break down that weed when I feel I need a moment
Je décompose cette herbe quand je sens que j'ai besoin d'un moment
Pray that I find out how to live more in the moment
Je prie pour trouver comment vivre plus dans le moment
How I'm pose to know you know if you don't even show it
Comment je suis censé savoir que tu sais si tu ne le montres pas
She like to post a pic and club know she at Logies
Elle aime poster une photo et le club sait qu'elle est aux Logies
Yeah yeah
Ouais ouais
Now it's just roll up now
Maintenant, c'est juste rouler
Your kid getting older now
Ton enfant devient plus grand
But I can't hold you down
Mais je peux pas te retenir
Can't do no back arounds
Je peux pas faire de retour en arrière
She like he acting out
Elle aime dire qu'il fait des siennes
Nah that shit not allowed
Non, ce truc est pas autorisé
I'm here just wanna drown
Je suis juste pour me noyer
Yeah I just wanna drown
Ouais, je veux juste me noyer
Yeah that shit not allowed
Ouais, ce truc est pas autorisé
She like he acting out
Elle aime dire qu'il fait des siennes
Can't do no back around
On peut pas faire de retour en arrière
But I can't hold you down
Mais je peux pas te retenir
4 In the morning and we popping
4 heures du matin et on éclate
Told her keep her boyfriend let that nigga take her shopping
Je lui ai dit de garder son copain, laisse le mec l'emmener faire les boutiques
Yeah
Ouais
I went out for swishers but the backwoods on my shop list
Je suis sorti pour des swishers, mais les backwoods sont sur ma liste de courses
Yeah
Ouais
Ask her do I got it and she told me don't be cocky
Je lui ai demandé si j'avais ça, et elle m'a dit d'arrêter d'être arrogant
Yeah
Ouais
She want a Panini
Elle veut un panini
Pop a xanny
Prendre un xanax
On a bar
Sur un bar
She told me take it easy
Elle m'a dit de me calmer
Light one up to elevate
Allumer un pétard pour planer
She fuck me to that anime
Elle me baise sur cet anime
She warm it up, I serenade
Elle chauffe l'ambiance, je chante
She ride me to the evening
Elle me chevauche jusqu'au soir
Top me on the interstate
Elle me domine sur l'autoroute
You know I like it freaky
Tu sais que j'aime ça bizarre
Now it's just roll up now
Maintenant, c'est juste rouler
Your kid getting older now
Ton enfant devient plus grand
But I can't hold you down
Mais je peux pas te retenir
Can't do no back arounds
Je peux pas faire de retour en arrière
She like he acting out
Elle aime dire qu'il fait des siennes
Nah that shit not allowed
Non, ce truc est pas autorisé
I'm here just wanna drown
Je suis juste pour me noyer
Yeah I just wanna drown
Ouais, je veux juste me noyer
Yeah that shit not allowed
Ouais, ce truc est pas autorisé
She like he acting out
Elle aime dire qu'il fait des siennes
Can't do no back around
On peut pas faire de retour en arrière
But I can't hold you down
Mais je peux pas te retenir
Oh yeah
Oh ouais
4 In the morning
4 heures du matin
I went out for swishers
Je suis sorti pour des swishers
But the backwoods on my shop list
Mais les backwoods sont sur ma liste de courses





Writer(s): Shawndale Piña


Attention! Feel free to leave feedback.