gonebloom - Atas Nama Cinta - translation of the lyrics into Russian

Atas Nama Cinta - gonebloomtranslation in Russian




Atas Nama Cinta
Во Имя Любви
Aku manusia
Я всего лишь человек
Yang punya cinta di hati
В сердце котором есть любовь
Ada dirimu dan dirinya
Есть в моей жизни и ты и она
Dalam hidupku
Но я несчастен
Mengapa terlambat
Почему так поздно
Cintamu t'lah termiliki
Твоё сердце уже занято
Sedang diriku dan dirinya
А между мной и той другой
Tak begitu cinta
Нет настоящей любви
Mengapa yang lain bisa
Почему другие могут
Mendua dengan mudahnya?
Так легко быть с двумя?
Namun, kita terbelenggu
Но мы остаёмся в плену
Dalam ikatan tanpa cinta
Связей без любви
Atas nama cinta
Во имя любви
Hati ini tak mungkin terbagi
Моё сердце не разделить
Sampai nanti bila aku pergi
И даже если я уйду
Cinta ini hanya untuk engkau
Эта любовь лишь для тебя
Atas nama cinta
Во имя любви
Kurelakan jalanku merana
Я приму свою боль и страданья
Asal engkau akhirnya denganku
Лишь бы в конце быть с тобой
Ku bersumpah atas nama cinta
Клянусь я во имя любви
Mengapa yang lain bisa
Почему другие могут
Mendua dengan mudahnya?
Так легко быть с двумя?
Namun, kita terbelenggu
Но мы остаёмся в плену
Dalam ikatan tanpa cinta
Связей без любви
Atas nama cinta
Во имя любви
Hati ini tak mungkin terbagi
Моё сердце не разделить
Sampai nanti bila aku pergi
И даже если я уйду
Cinta ini hanya untuk engkau
Эта любовь лишь для тебя
Atas nama cinta
Во имя любви
Kurelakan jalanku merana
Я приму свою боль и страданья
Asal engkau akhirnya denganku
Лишь бы в конце быть с тобой
Ku bersumpah atas nama cinta
Клянусь я во имя любви
Ah-ah, oh-oh
Ах-ах, о-о
Atas nama cinta
Во имя любви





Writer(s): Melly Goeslaw


Attention! Feel free to leave feedback.