Lyrics and translation goodnight lavender - without a trace

without a trace

Everything was fine
Until you came around
You took me off the ground
I was lost and now I'm found

Searching day by day
For the thing you've left me with
You found me in the dark
And took me to the light

I still think of you
In my dreams, my dreams

And on the night before
You were my all
My final call
There's something in your eyes
You're yearning for
Something more

I can't keep on waiting anymore
When every July, I'm still here
Reaching for an answer
Struggling to break free

I can't keep on waiting anymore
When every July, I'm still here
Longing for your return
I'll try to reach a little more

Following your steps
Where did you go?
Where's your shadow?

Following your steps
It's just not fair
I'm sorry though

I still think of you
In my dreams, my dreams

And on the night before
I was alone
You're all I know

I wish I'd see your eyes
Reflecting like
That starry sky

I can't keep on waiting anymore
When every July, I'm still here
Reaching for an answer
Struggling to break free

I can't keep on waiting anymore
When every July, I'm still here
Longing for your return
I'll try to reach a little more

Following your steps
Where did you go?
Where's your shadow?

Following your steps
It's just not fair
I'm sorry though

So carry on
Carry on
There's more than this
More than this
So carry on
Carry on
You're not alone
Not alone

sans laisser de trace

Tout allait bien
Jusqu'à ce que tu arrives
Tu m'as fait décoller du sol
J'étais perdue et maintenant je suis retrouvée

Je cherche jour après jour
Ce que tu m'as laissé
Tu m'as trouvée dans l'obscurité
Et tu m'as menée vers la lumière

Je pense encore à toi
Dans mes rêves, mes rêves

Et la veille
Tu étais tout pour moi
Mon dernier appel
Il y a quelque chose dans tes yeux
Tu aspires à
Quelque chose de plus

Je ne peux plus attendre
Quand chaque juillet, je suis toujours ici
À la recherche d'une réponse
Luttant pour me libérer

Je ne peux plus attendre
Quand chaque juillet, je suis toujours ici
À aspirer à ton retour
J'essaierai d'aller un peu plus loin

Suivant tes pas
Où es-tu allé ?
Où est ton ombre ?

Suivant tes pas
Ce n'est pas juste
Je suis désolée cependant

Je pense encore à toi
Dans mes rêves, mes rêves

Et la veille
J'étais seule
Tu es tout ce que je connais

J'aimerais voir tes yeux
Reflétant comme
Ce ciel étoilé

Je ne peux plus attendre
Quand chaque juillet, je suis toujours ici
À la recherche d'une réponse
Luttant pour me libérer

Je ne peux plus attendre
Quand chaque juillet, je suis toujours ici
À aspirer à ton retour
J'essaierai d'aller un peu plus loin

Suivant tes pas
Où es-tu allé ?
Où est ton ombre ?

Suivant tes pas
Ce n'est pas juste
Je suis désolée cependant

Alors continue
Continue
Il y a plus que ça
Plus que ça
Alors continue
Continue
Tu n'es pas seul
Pas seul