Left Lane - Demo - googly eyes translation in German

Left Lane - Demo

I'm feeling silly, I miss a few birthdays
I talk to myself mean, but you never do
I try to get out of my way, but I'm in the left lane
My exit just missed me, why didn't it move?

Why didn't it move?

The way that you know me, it makes me feel human
A little less useless, a little more glued
And darling, I trust you, so if you love me
Maybe I'm loveable enough to love me like you do

Linke Spur - Demo

Ich fühle mich albern, ich verpasse ein paar Geburtstage
Ich rede gemein mit mir selbst, aber du tust das nie
Ich versuche, mir selbst aus dem Weg zu gehen, aber ich bin auf der linken Spur
Meine Ausfahrt hat mich gerade verpasst, warum hat sie sich nicht bewegt?

Warum hat sie sich nicht bewegt?

Die Art, wie du mich kennst, lässt mich menschlich fühlen
Ein bisschen weniger nutzlos, ein bisschen mehr zusammengeklebt
Und Liebling, ich vertraue dir, also wenn du mich liebst
Vielleicht bin ich liebenswert genug, um mich so zu lieben, wie du es tust