greek - Love Birds - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation greek - Love Birds




Love Birds
Les oiseaux amoureux
Remember when we were younger
Tu te souviens quand on était plus jeunes
We were lovers in the summertime
On était amoureux en été
And now it′s all over all over
Et maintenant tout est fini, tout est fini
We were lovers, in the summertime
On était amoureux, en été
I guess you do not know how much you meant to me
Je suppose que tu ne sais pas combien tu comptais pour moi
I would wake up early and text you
Je me réveillais tôt et t'envoyais des messages
Go to sleep do it over
Je me couchais et recommençais
But not a bit of sleep cuz' I was thinking bout′ you always like
Mais pas un brin de sommeil parce que je pensais toujours à toi comme
Oh my god
Oh mon dieu
I thought about you all the time
Je pensais à toi tout le temps
It's two years later and I'm better off
Deux ans plus tard, je vais mieux
And you don′t matter what was found is lost
Et toi, tu n'as plus d'importance, ce qui a été trouvé est perdu
Still I′ve got you on my mind in the wintertime
Mais je t'ai encore en tête en hiver
Remember when you made me cry for like the thirteenth time
Tu te souviens quand tu m'as fait pleurer pour la treizième fois
Remember when we were younger
Tu te souviens quand on était plus jeunes
We were lovers in the summertime
On était amoureux en été
And now it's all over all over
Et maintenant tout est fini, tout est fini
We were lovers, in the summertime
On était amoureux, en été
And now it′s all over, all over
Et maintenant tout est fini, tout est fini





Writer(s): Michael Davie


Attention! Feel free to leave feedback.