Lyrics and translation grendelsjourney - Honey Moon しあわせの詩

I feel like I'm going insane again
I don't need you anymore, pretend
I hear you got it all figured out
I'm struggling I need a helping hand my friend
All I hear is the silence in my room
I pretend that I'm falling asleep on you
How the hell did this is end up in a boom
Saw the honeymoon I hope I see you soon

Why can't I get out my head
Finally shut off the projections
Finally face impending rejection
I'll just drive home all alone again
Why can't I get out my head
Finally shut off the projections
Finally face impending rejection
I'll just drive home all alone again

Why can't I get out my head
Finally shut off the projections
Finally face impending rejection
I'll just drive home all alone again
Why can't I get out my head
Finally shut off the projections
Finally face impending rejection
I'll just drive home all alone again

I feel like I'm going insane again
I don't need you anymore, pretend
I hear you got it all figured out
I'm struggling I need a helping hand my friend
All I hear is the silence in my room
I pretend that I'm falling asleep on you
How the hell did this is end up in a boom
Saw the honeymoon I hope I see you soon

Why can't I get out my head
Finally shut off the projections
Finally face impending rejection
I'll just drive home all alone again
Why can't I get out my head
Finally shut off the projections
Finally face impending rejection
I'll just drive home all alone again

Я чувствую, что снова схожу с ума
Ты мне больше не нужен, притворись
Я слышал, ты во всем разобрался
Я борюсь, мне нужна рука помощи, мой друг.
Все, что я слышу, - это тишина в моей комнате
Я притворяюсь, что засыпаю на тебе
Как, черт возьми, это закончилось бумом
Видел медовый месяц, надеюсь, скоро увидимся

Почему я не могу выбросить это из головы
Наконец-то отключите проекции
Наконец-то столкнетесь с надвигающимся отказом
Я просто снова поеду домой в полном одиночестве
Почему я не могу выбросить это из головы
Наконец-то отключите проекции
Наконец-то столкнетесь с надвигающимся отказом
Я просто снова поеду домой в полном одиночестве

Почему я не могу выбросить это из головы
Наконец-то отключите проекции
Наконец-то столкнетесь с надвигающимся отказом
Я просто снова поеду домой в полном одиночестве
Почему я не могу выбросить это из головы
Наконец-то отключите проекции
Наконец-то столкнетесь с надвигающимся отказом
Я просто снова поеду домой в полном одиночестве

Я чувствую, что снова схожу с ума
Ты мне больше не нужен, притворись
Я слышал, ты во всем разобрался
Я борюсь, мне нужна рука помощи, мой друг.
Все, что я слышу, - это тишина в моей комнате
Я притворяюсь, что засыпаю на тебе
Как, черт возьми, это закончилось бумом
Видел медовый месяц, надеюсь, скоро увидимся

Почему я не могу выбросить это из головы
Наконец-то отключите проекции
Наконец-то столкнетесь с надвигающимся отказом
Я просто снова поеду домой в полном одиночестве
Почему я не могу выбросить это из головы
Наконец-то отключите проекции
Наконец-то столкнетесь с надвигающимся отказом
Я просто снова поеду домой в полном одиночестве