Lyrics and translation guardin - kinda sorta
Hit
the
floor
drink
some
more
Упади
на
пол
выпей
еще
Hope
that
you
don′t
throw
up
Надеюсь,
тебя
не
стошнит.
Life's
a
bore
do
your
chores
Жизнь-скука,
занимайся
своими
делами.
I
can′t
wait
to
grow
up
Я
не
могу
дождаться,
когда
вырасту.
He's
a
whore,
she's
a
whore
Он
шлюха,
она
шлюха.
Well,
kinda
sorta
Ну,
что-то
вроде
того
I
don′t
know
anymore
Я
больше
не
знаю.
It′s
what
I'm
falling
short
of
Это
то,
чего
мне
не
хватает.
Hit
the
floor
drink
some
more
Упади
на
пол
выпей
еще
Hope
that
you
don′t
throw
up
Надеюсь,
тебя
не
стошнит.
Life's
a
bore
do
your
chores
Жизнь
скучна
делай
свою
работу
по
дому
I
can′t
wait
to
grow
up
Я
не
могу
дождаться,
когда
вырасту.
He's
a
whore,
she′s
a
whore
Он
шлюха,
она
шлюха.
Well,
kinda
sorta
Ну,
что-то
вроде
того
I
don't
know
anymore
Я
больше
не
знаю.
It's
what
I′m
falling
short
of
Это
то,
чего
мне
не
хватает.
What
I′m
falling
short
of,
faded
kinda
sorta
То,
чего
мне
не
хватает,
- это
что-то
вроде
поблекшего.
Whiskey
on
my
breath
and
Paramore
on
the
Pandora
Виски
в
моем
дыхании
и
Парамор
на
Пандоре
I
can
never
think
straight
hit
with
paranoia
Я
никогда
не
могу
трезво
мыслить
пораженный
паранойей
Open
Photoshop
I'm
color
correcting
my
aura
Откройте
фотошоп,
я
исправляю
цвет
своей
ауры.
Set
up
on
the
East
Coast,
mind
in
California
Поселился
на
восточном
побережье,
мысленно
в
Калифорнии.
I
got
lots
of
issues,
yeah,
I
prolly
should′ve
warned
ya
У
меня
куча
проблем,
да,
наверное,
мне
следовало
тебя
предупредить
I
don't
ever
sleep,
I
just
stay
up
watching
Dora
Я
никогда
не
сплю,
я
просто
не
сплю,
наблюдая
за
Дорой.
I
am
such
a
fungi
like
plasmodiophora
Я
такой
гриб,
как
плазмодиофора.
They
said
that
I
could
be
anything
that
I
want
Они
сказали,
что
я
могу
быть
всем,
чем
захочу.
So
I
became
all
that
I
hated
just
so
I
could
get
stuck
Так
что
я
стал
всем,
что
ненавидел,
просто
чтобы
застрять.
Inside
my
head
and
I′ve
been
pacing
thinking
just
way
too
much
В
моей
голове,
и
я
ходил
туда-сюда,
думая
слишком
много.
But
I
comply
don't
even
try
too
busy
gettin′
fucked
up
Но
я
подчиняюсь,
даже
не
пытайся,
слишком
занятый
тем,
что
облажался.
All
together
now
Теперь
все
вместе.
Hit
the
floor
drink
some
more
Упади
на
пол
выпей
еще
Hope
that
you
don't
throw
up
Надеюсь,
тебя
не
стошнит.
Life's
a
bore
do
your
chores
Жизнь-скука,
занимайся
своими
делами.
I
can′t
wait
to
grow
up
Я
не
могу
дождаться,
когда
вырасту.
He′s
a
whore,
she's
a
whore
Он
шлюха,
она
шлюха.
Well,
kinda
sorta
Ну,
что-то
вроде
того
I
don′t
know
anymore
Я
больше
не
знаю.
It's
what
I′m
falling
short
of
Это
то,
чего
мне
не
хватает.
Hit
the
floor
drink
some
more
Упади
на
пол
выпей
еще
Hope
that
you
don't
throw
up
Надеюсь,
тебя
не
стошнит.
Life′s
a
bore
do
your
chores
Жизнь-скука,
занимайся
своими
делами.
I
can't
wait
to
grow
up
Я
не
могу
дождаться,
когда
вырасту.
He's
a
whore,
she′s
a
whore
Он
шлюха,
она
шлюха.
Well,
kinda
sorta
Ну,
что-то
вроде
того
I
don′t
know
anymore
Я
больше
не
знаю.
It's
what
I′m
falling
short
of
Это
то,
чего
мне
не
хватает.
Hit
the
floor,
drink
some
more
Упади
на
пол,
выпей
еще.
Life's
a
bore,
do
your
chores
Жизнь-скучная
штука,
занимайся
своими
делами.
What
I′m
falling
short
of
(hit
the
floor,
drink
some
more)
Чего
мне
не
хватает
(упади
на
пол,
выпей
еще).
It's
what
I′m
falling
short
of
(life's
a
bore,
do
your
chores)
Это
то,
чего
мне
не
хватает
(жизнь-скука,
занимайся
своими
делами).
What
I'm
falling
short
of
Чего
мне
не
хватает
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nicholas Kerr-carpenter
Attention! Feel free to leave feedback.