Lyrics and translation guccihighwaters feat. Lund - Candy (feat. Lund)

Candy (feat. Lund)

I might have to block you, know it's for the better
Trust me, don't wanna forget you, no
Lips taste sweet like candy
And I don't really know nothing better
This ain't new, I been through this
Couldn't give a fuck If I lose this
Regret it all when I do it
So why do I do it?
Emotionally clueless, feeling so foolish
Why I'm fucking with you, bitch?
Feeling so stupid
But I've been reflecting, I'm losing the best thing
For the better, for the better
Left your lipstick stain on my sweater
For the better, for the better
This love won't last never ever
I might have to block you, know it's for the better
Trust me, don't wanna forget you, no
Lips taste sweet like candy
And I don't really know nothing better
She said I'm a savage, so I let her have it
Playboy bunny ice her out with karats
Take a trip to Paris, make her feel careless
You can be my girl, but we ain't getting married
When I'm gone, will you miss me? I'm gone, will you miss me?
Out of bounds I've been drifting, bounds I've been drifting
Off these pills, off these drugs, so much stress, when's enough
Hold my breath, need some peace, need some love
All this time that I've wasted how?
In the air, it makes me sick, and I can taste it now
I been glued to my bed, too much shit inside my head
I can't sleep, I just weep, drown in whiskey that ain't cheap
Close my eyes, I see your face
Every time we speak, you speak in tongues, I run in palce
Love is just a sweet mistake we make, could give you all
But how much will it take? Oh, how much will it take?
For the better, for the better
Left your lipstick stain on my sweater
For the better, for the better
This love won't last never ever
I might have to block you, know it's for the better
Trust me, don't wanna forget you, no
Lips taste sweet like candy
And I don't really know nothing better
She said I'm a savage, so I let her have it
Playboy bunny ice her out with karats
Take a trip to Paris, make her feel careless
You can be my girl, but we ain't getting married

Candy (feat. Lund)

Je devrais peut-être te bloquer, je sais que c'est pour le mieux
Crois-moi, je ne veux pas t'oublier, non
Tes lèvres ont un goût sucré comme des bonbons
Et je ne connais vraiment rien de mieux
Ce n'est pas nouveau, j'ai déjà vécu ça
Je m'en fous si je perds ça
Je le regrette toujours quand je le fais
Alors pourquoi est-ce que je le fais ?
Je suis émotionnellement désemparé, je me sens tellement bête
Pourquoi est-ce que je joue avec toi, ma chérie ?
Je me sens tellement stupide
Mais j'ai réfléchi, je suis en train de perdre la meilleure chose
Pour le mieux, pour le mieux
Tu as laissé une trace de rouge à lèvres sur mon pull
Pour le mieux, pour le mieux
Cet amour ne durera jamais jamais
Je devrais peut-être te bloquer, je sais que c'est pour le mieux
Crois-moi, je ne veux pas t'oublier, non
Tes lèvres ont un goût sucré comme des bonbons
Et je ne connais vraiment rien de mieux
Elle a dit que j'étais un sauvage, alors je l'ai laissée faire
Lapin Playboy, je la couvre de diamants
On fait un voyage à Paris, je la fais se sentir insouciante
Tu peux être ma fille, mais on ne se mariera pas
Quand je serai parti, tu me manqueras ? Je suis parti, tu me manqueras ?
Je dérive hors limites, hors limites je dérive
Loin de ces pilules, loin de ces drogues, tellement de stress, quand est-ce que ça suffira ?
Je retiens mon souffle, j'ai besoin de paix, j'ai besoin d'amour
Tout ce temps que j'ai gaspillé comment ?
Dans l'air, ça me rend malade, et je peux le sentir maintenant
J'ai été collé à mon lit, trop de merde dans ma tête
Je ne peux pas dormir, je pleure, je me noie dans du whisky qui n'est pas bon marché
Je ferme les yeux, je vois ton visage
Chaque fois qu'on parle, tu parles en langues, je cours sur place
L'amour n'est qu'une douce erreur que l'on fait, je pourrais te donner tout
Mais combien de temps ça va prendre ? Oh, combien de temps ça va prendre ?
Pour le mieux, pour le mieux
Tu as laissé une trace de rouge à lèvres sur mon pull
Pour le mieux, pour le mieux
Cet amour ne durera jamais jamais
Je devrais peut-être te bloquer, je sais que c'est pour le mieux
Crois-moi, je ne veux pas t'oublier, non
Tes lèvres ont un goût sucré comme des bonbons
Et je ne connais vraiment rien de mieux
Elle a dit que j'étais un sauvage, alors je l'ai laissée faire
Lapin Playboy, je la couvre de diamants
On fait un voyage à Paris, je la fais se sentir insouciante
Tu peux être ma fille, mais on ne se mariera pas