Lyrics and translation guccihighwaters feat. 9TAILS - Scars

Scars

Where my friends? All I see is ghosts with drug addictions
I'm floating well, but I will sink with this affliction
And that night they found you dead right in the kitchen
The sharp needle pushed like a piston
Come feel the beat of my heart
Is it fast? Should I be scared?
Bitch, I been falling apart
Your friend hit a rough patch
Bitch, I been falling apart
I could teach 'em how to deal with that, I could show 'em where to start
It really isn't that hard
Put the work, raise the bar
I treat the game like a football
Kick that shit all 53 yards
Catch up to me, that's a trek
Far trek no picard
You ain't really been through enough
Take a look at these scars
I'm falling through the cracks
Back breaking under the pressure, you had put up on my back
Love bites purple onto my neck
With no love, it's boring, I wish I could feel something back
I wish I could feel something back
I wish I could feel something back, yeah
I wish I could feel something
I wish I could, I wish I could, I wish I could
Just a fragment of my heart, is all that you left me?
How many times 'cause, girl, I been stressing
No friends just vices around me
They only help me block out my surroundings
19, but my heart is in fragments
Now every night I just sleep in the casket
I'm falling through the cracks
Back breaking under the pressure, you had put up on my back
Love bites purple onto my neck
With no love, it's boring, wish I could feel something back

Шрамы

Где мои друзья? Я вижу лишь призраков с наркотической зависимостью.
Я пока держусь на плаву, но утону с этим недугом.
И в ту ночь тебя нашли мёртвой прямо на кухне.
Острый шприц вонзился, как поршень.
Почувствуй биение моего сердца.
Оно быстрое? Стоит ли мне бояться?
Сука, я разваливаюсь на части.
Твой друг попал в передрягу.
Сука, я разваливаюсь на части.
Я мог бы научить их, как с этим справиться, я мог бы показать им, с чего начать.
Это действительно не так сложно.
Работай, поднимай планку.
Я отношусь к игре, как к футболу.
Пну это дерьмо на все 53 ярда.
Догнать меня — это путешествие.
Долгое путешествие, не как у Пикара.
Ты ещё недостаточно пережила.
Взгляни на эти шрамы.
Я проваливаюсь сквозь трещины.
Спина ломается под давлением, которое ты взвалила на меня.
Следы от твоих поцелуев, как синяки, на моей шее.
Без любви всё скучно, я бы хотел снова что-то чувствовать к тебе.
Я бы хотел снова что-то чувствовать к тебе.
Я бы хотел снова что-то чувствовать к тебе, да.
Я бы хотел что-то чувствовать.
Я бы хотел, я бы хотел, я бы хотел.
Только осколок моего сердца — это всё, что ты мне оставила?
Сколько раз, ведь, девочка, я так переживал.
Нет друзей, только пороки вокруг меня.
Они только помогают мне отключиться от всего.
Мне 19, но моё сердце разбито на осколки.
Теперь каждую ночь я просто сплю в гробу.
Я проваливаюсь сквозь трещины.
Спина ломается под давлением, которое ты взвалила на меня.
Следы от твоих поцелуев, как синяки, на моей шее.
Без любви всё скучно, я бы хотел снова что-то чувствовать к тебе.