Lyrics and translation guccihighwaters - tragedy

tragedy

Find me dead on your arrival
Doctor's checking all my vitals
Search the scene, they can't find nothing
But a ghost gripping a bottle
No one told me that your love was
Something that I shouldn't follow
No one told me that my heart was
Something that someone could borrow

You did that to me, tragedy
Fell in love with pain, it's attached to me
You're not my God anymore, it's not blasphemy
If I end up missing, girl, would you ask for me?

I hate scrolling through a feed all day
Hate pouring blood, sweat and tears into a throwaway
Sold out shows, but nobody even know me
I'm a lone wolf, I don't mind being lonely
I hope you get a taste, it's not the medicine that saved me
I was never sick, I needed everything you gave me
My good traits, my bad ones, my love and affection
It's so hard to look back, you took all the best ones

You did that to me, tragedy
Fell in love with pain, it's attached to me
You're not my God anymore, it's not blasphemy
If I end up missing, girl, would you ask for me?

tragédie

Trouve-moi mort à ton arrivée
Le médecin vérifie tous mes signes vitaux
Ils fouillent la scène, ils ne trouvent rien
Sauf un fantôme serrant une bouteille
Personne ne m'a dit que ton amour était
Quelque chose que je ne devrais pas suivre
Personne ne m'a dit que mon cœur était
Quelque chose que quelqu'un pouvait emprunter

Tu m'as fait ça, tragédie
Je suis tombé amoureux de la douleur, elle est attachée à moi
Tu n'es plus mon Dieu, ce n'est pas de la blasphémie
Si je disparaissais, ma chérie, me demanderais-tu ?

Je déteste faire défiler un flux toute la journée
Je déteste verser du sang, de la sueur et des larmes dans un truc jetable
Des concerts à guichets fermés, mais personne ne me connaît
Je suis un loup solitaire, je ne me dérange pas d'être seul
J'espère que tu goûteras, ce n'est pas le médicament qui m'a sauvé
Je n'ai jamais été malade, j'avais besoin de tout ce que tu m'as donné
Mes bons côtés, mes mauvais côtés, mon amour et mon affection
C'est si difficile de regarder en arrière, tu as pris tous les meilleurs

Tu m'as fait ça, tragédie
Je suis tombé amoureux de la douleur, elle est attachée à moi
Tu n'es plus mon Dieu, ce n'est pas de la blasphémie
Si je disparaissais, ma chérie, me demanderais-tu ?