Lyrics and translation gugudan - Not That Type

Not That Type

좀부족해 내가 참을성이
얌전하게 기다리기
하고픈 대로
난 있잖아 걔네들과는 달라 (yeah!)
고분고분 상냥하게
내키는 대로
난 나답게
사랑하는 걸 바래 바래
먼저 다가갈래 갈래
넌거기 있어 baby
딱거기 있어 지금 갈게
내가 내가 좋아한대
네가 내 맘에 든대 너는 어때
난 돌려 표현 못 해
I'm not that type
싫다 좋다 그냥 말해
대답은 간단하게 심플하게
난 애매한 건 질색
I'm not that type
쿨해 like that
Ooh uh
I'm not that type, 쿨해 like that
Ooh uh
I'm not that type, 쿨해 like that
난 솔직해 거짓말은 멀리
가식 따위 필요 없어
끌리는 대로
난 나답게
Right now YES
Right now NO
말해 oh 어서 대답해 baby
Right now YES
Right now NO
말해 yeah 대답해 baby
있는 그대로 말해 말해
주저 없이 원해 원해
넌 거기 있어 baby
딱 거기 있어 지금 갈게
내가 내가 좋아한대 (한대!)
네가 내 맘에 든대 너는 어때
난 돌려 표현 못 해
I'm not that type
싫다 좋다 그냥 말해 (말해)
대답은 간단하게 심플하게
난 애매한 건 질색
I'm not that type
쿨해 like that
Ooh uh
I'm not that type, 쿨해 like that
Ooh uh
I'm not that type
Wo 미안 미안 미안 미안해
Wo 미안 미안 미안 미안해
내가 좀 당돌해 (aha!) 게다가 저돌적 (aha!)
밀당 같은 거에
시간 낭비 안 하지 yeah
쿨해 like that
Woo!
내가 내가 좋아한대
네가 내 맘에 든대 너는 어때
난 돌려 표현 못 해
I'm not that type
싫다 좋다 그냥 말해
대답은 간단하게 심플하게
난 애매한 건 질색
I'm not that type
쿨해 like that
Ooh uh
I'm not that type, 쿨해 like that
Ooh uh
I'm not that type, 쿨해 like that

Не такой типаж

Мне не хватает терпения,
Смирно ждать,
Делать то, что хочется.
Я ведь, знаешь, не такая, как они (yeah!)
Послушная и милая,
Как захочется,
Я хочу быть собой,
Любить так, как хочется.
Первой подойду к тебе,
Ты оставайся там, baby.
Стой там, я уже иду.
Ты мне нравишься,
Ты запал мне в душу, а ты как?
Я не умею ходить вокруг да около,
I'm not that type.
Скажи прямо, нравится или нет.
Ответь просто и понятно.
Я терпеть не могу неопределенность,
I'm not that type.
Я такая, like that.
Ooh uh
I'm not that type, я такая, like that.
Ooh uh
I'm not that type, я такая, like that.
Я честная, ложь стороной,
Мне не нужно притворяться.
Как хочется,
Я буду собой.
Прямо сейчас ДА,
Прямо сейчас НЕТ,
Скажи, ну же, ответь, baby.
Прямо сейчас ДА,
Прямо сейчас НЕТ,
Скажи, да, ответь, baby.
Скажи, как есть,
Без колебаний, хочу услышать.
Ты оставайся там, baby.
Стой там, я уже иду.
Ты мне нравишься (нравишься!),
Ты запал мне в душу, а ты как?
Я не умею ходить вокруг да около,
I'm not that type.
Скажи прямо, нравится или нет (скажи),
Ответь просто и понятно.
Я терпеть не могу неопределенность,
I'm not that type.
Я такая, like that.
Ooh uh
I'm not that type, я такая, like that.
Ooh uh
I'm not that type.
Ох, прости, прости, прости, прости,
Ох, прости, прости, прости, прости,
Я немного дерзкая (ага!), и к тому же напористая (ага!),
В игры играть
Не буду тратить время, yeah.
Я такая, like that.
Woo!
Ты мне нравишься,
Ты запал мне в душу, а ты как?
Я не умею ходить вокруг да около,
I'm not that type.
Скажи прямо, нравится или нет.
Ответь просто и понятно.
Я терпеть не могу неопределенность,
I'm not that type.
Я такая, like that.
Ooh uh
I'm not that type, я такая, like that.
Ooh uh
I'm not that type, я такая, like that.