gwaupisaac - Got Up and got Rich - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation gwaupisaac - Got Up and got Rich




Got Up and got Rich
Je me suis levé et je suis devenu riche
Me and gang pulled up smoking on runts
Le gang et moi on a débarqué en fumant des runts
That little boy keep on asking for gas lil bro go get your own blunt
Ce petit continue de demander du gaz, petit frère, va chercher ton propre blunt
I'm hearing the beat and I get to talking yeah I don't do this shit for fun
J'entends le rythme et je commence à parler, ouais je ne fais pas ça pour le fun
They keep rapping about hoes and rapping about guns but I know that they don't get none
Ils continuent de rapper sur les meufs et les flingues, mais je sais qu'ils n'en ont aucun
If one of you fucking with gwaupisaac I'm fixing send you to the sun
Si l'un d'entre vous cherche des noises à gwaupisaac, je le règle et je l'envoie au soleil
You really don't know who you fucking with I'm sure you don't know I'm the one
Tu ne sais vraiment pas à qui tu t'attaques, je suis sûr que tu ne sais pas que c'est moi le patron
Yeah we don't be getting touched around here my homie got Fifty round drum
Ouais on ne se fait pas toucher par ici, mon pote a un chargeur de cinquante balles
And you know that that bitch go dumb
Et tu sais que cette salope devient folle
Bitch you know that gwaupisaac the one
Salope, tu sais que gwaupisaac est le seul
I only fuck with like Three of my homies I can't fuck with all of y'all bums
Je ne traîne qu'avec trois de mes potes, je ne peux pas traîner avec tous ces clochards
I can't fuck with none of you hoes I'm Fixing be doing like fifty a show
Je ne peux traîner avec aucune de ces putes, je vais bientôt faire genre cinquante mille par concert
They're going to lie to your back and lie to your face but you Finn still call them bros
Ils vont te mentir dans le dos et te mentir en face, mais tu continueras à les appeler tes frères
Watch me hop in a big ass rolls
Regarde-moi sauter dans une putain de Rolls
Look at these hoes steadily calling my phone
Regarde ces putes qui n'arrêtent pas d'appeler mon téléphone
Yeah You know I'm Finn blow up
Ouais, tu sais que je vais exploser
Me and gang chilling smoking purple punch
Le gang et moi on chill en fumant de la Purple Punch
All of this gas this shit in my lungs I swear to god this shit make me dumb
Tout ce gaz dans mes poumons, je jure devant Dieu que ça me rend con
I don't give a fuck you only live once
Je m'en fous, on ne vit qu'une fois
We falling to death just like bungee jump
On fonce vers la mort comme un saut à l'élastique
She look at gwaupisaac and that bitch gone jump
Elle regarde gwaupisaac et cette salope saute
She look at gwaupisaac and that bitch gone blush
Elle regarde gwaupisaac et cette salope rougit
Look at me getting the bitch I'm passing the ball and I'm gone assist
Regarde-moi choper la meuf, je passe la balle et je fais la passe décisive
We getting up we getting real rich this shit hard as fuck from when I was a kid
On se relève, on devient vraiment riches, cette merde est dure depuis que je suis gamin
Yeah I remember when I ain't have shit
Ouais, je me souviens quand je n'avais rien
I was down on my lowest was down on my dick
J'étais au plus bas, j'étais à terre
I was recommending if I should just dip
Je me demandais si je ne devrais pas tout plaquer
But nah gwaupisaac got up and got rich
Mais non, gwaupisaac s'est relevé et est devenu riche
Yeah Look at him with Fifty blicks
Ouais, regarde-le avec cinquante briques
Look at him toting a blick
Regarde-le porter une arme
Look at him taking a pic Yeah that bitch fine as fuck that's my bitch
Regarde-le prendre une photo Ouais cette salope est bonne à mourir, c'est ma meuf
You know I'm Finn get her dripped up
Tu sais que je vais la faire briller
You know we sipping the mud out the cup
Tu sais qu'on sirote la boue dans le gobelet
That bitch want to text me I don't give a fuck
Cette salope veut me texter, je m'en fous
I'm too busy chasing this money little bro
Je suis trop occupé à courir après l'argent, petit frère
I'm too busy chasing yeah chasing the bag
Je suis trop occupé à courir, ouais à courir après le blé
Yeah I was down I was down bad
Ouais j'étais au fond du trou, vraiment au fond
You can really do anything I made it back
Tu peux vraiment tout faire, je m'en suis sorti
Bullet go through his arm that boy need a cast
Une balle lui a traversé le bras, ce garçon a besoin d'un plâtre
We hitting this lick come throw on a mask
On va faire ce casse, mets un masque
I'm robbing this bitch but she is so bad
Je braque cette salope, mais elle est trop bonne
I'm taking her money who cares about that
Je prends son argent, on s'en fout
Before I go sleep I go kiss my bag
Avant de m'endormir, j'embrasse mon sac
I don't know if I'm gone live till tomorrow
Je ne sais pas si je serai encore en vie demain
Yeah look at them hollow tips bitches so hollow
Ouais, regarde ces balles à pointe creuse, elles sont tellement creuses
That bitch is a freak yeah she finna swallow
Cette salope est une vraie chaudasse, ouais elle va tout avaler
I got all my money she said can I borrow
J'ai tout mon argent, elle a dit : "Puis-je emprunter ?"
I'm slicing this boy with a fucking Katana
Je découpe ce type avec un putain de katana
I ride with a glock and it got no bandanna
Je roule avec un Glock et il n'a pas de bandana
Extended clip long it look like a banana
Chargeur étendu, on dirait une banane
I'm a put my next bitch up in Dolce Gabbana
Je vais habiller ma prochaine meuf en Dolce Gabbana
Boonk gang that hoe but I'm no John Gabbana
Boonk gang cette pute, mais je ne suis pas John Gabbana
I need all my paper I need all my commas
J'ai besoin de tout mon argent, j'ai besoin de toutes mes virgules
Feel like I'm future gone fuck up some commas
J'ai l'impression d'être Future, je vais défoncer des virgules
Eating 5 star meal and you eating McDonald's
Je mange un repas 5 étoiles et tu manges McDonald's
I'm a aim at that boy take it off with a scope
Je vais viser ce type et le descendre avec une lunette
He saying them prayers I call him the pope
Il dit ses prières, je l'appelle le pape
He calling me gwaup but she call me the goat
Il m'appelle gwaup mais elle m'appelle le GOAT
No Tay K Tay K it's murder she wrote
Pas Tay K Tay K c'est un meurtre qu'elle a écrit
I'm fucking with her I know that bitch is dope
Je couche avec elle, je sais que cette salope est droguée
Every Pill in my body and that's how I cope
Chaque pilule dans mon corps et c'est comme ça que je fais face
Put the drop in the sprite I do not fuck with coke
Je mets la goutte dans le Sprite, je ne touche pas à la coke
I'm too good for this shit so stop testing me hoe
Je suis trop bien pour cette merde alors arrête de me tester salope
Get me off of this beat I keep talking my shit
Sortez-moi de ce beat, je continue à dire ce que je pense
Like I'm playing some poker I'm stacking my chips
Comme si je jouais au poker, j'empile mes jetons
They wanna see me fall wanna see me trip
Ils veulent me voir tomber, me voir trébucher
I'm a let you know I ain't running from shit
Je vais te dire que je ne fuis rien
Your life is an act I'm a call it a skit
Ta vie est une pièce de théâtre, je vais l'appeler un sketch
It's getting too deep this that real shit
Ça devient trop profond, c'est de la vraie merde
My most favorite thing is to make music
Ce que je préfère, c'est faire de la musique
I just copped me some goodies the sender Gone ship
Je viens de m'acheter des trucs sympas, l'expéditeur va expédier
Bitch
Salope





Writer(s): Isaac Mendoza


Attention! Feel free to leave feedback.