Lyrics and translation gyuris - mindenre

mindenre

Mostanában sokat gondolok rád
Nem akarom újrakezdeni, már rég nem
Mostanában sokat gondolok rád
Lehet túl sokat ittam a szavaim nem nagyon gondolom át
Nem akarom újrakezdeni, már rég nem

Még látom magam előtt ahogy együtt vesszük meg (együtt tesszük meg)
Még látom magam előtt ahogy együtt esszük meg
Aztán tesszük le, majd vesszük fel
Ahogy világítunk a sötétben, csak ma ne vesszünk el (csak ma ne)
Pedig elvesztünk, akkor hogyan tovább? (Hogyan tovább?)
És ez így ment mindig nem egy, nem két hónapon át
De már nem szól a zeném, már nem bassza a füled
Már nem ég a cigim és te sem vagy itt hogy gyújtsad a tüzet

Mostanában sokat gondolok rád
Lehet túl sokat ittam a szavaim nem nagyon gondolom át
Nem akarom újrakezdeni már rég nem (már nem)
Csak azt akartam hogy tudd: mindenre emlékszem
Csak azt akartam hogy tudd: mindenre emlékszem
Csak azt akartam hogy tudd: mindenre emlékszem
Nem akarom újrakezdeni már rég nem
Csak azt akartam hogy tudd: mindenre emlékszem

Hogy miért lett vége (miért?) Már meg sem kérdem
Hogy igazodj hozzám tőled sohasem kértem
Hogy miért lett vége, már meg sem kérdem
Az egészet úgy fogom fel hogy én csak szintet léptem (én csak szintet léptem)
Csak a vesztem iszom pedig régen belekortyolni se mertem
Csak iszom és iszom pedig tudom hogy ez nem verseny (ez nem veseny)
De egyedül iszom, veled ezt már nem felezem le
Te is csak egy szomorú dal lettél az új lemezemre

Mostanábon sokat gondolok rád
Lehet túl sokat ittam a szavaim nem nagyon gondolom át
Nem akarom újrakezdeni már rég nem
Csak azt akartam hogy tudd: mindenre emlékszem
Csak azt akartam hogy tudd: mindenre emlékszem
Csak azt akartam hogy tudd: mindenre emlékszem
Nem akarom újrakezdeni már rég nem
Csak azt akartam hogy tudd: mindenre emlékszem

Mostanábon sokat gondolok rád
Lehet túl sokat ittam a szavaim nem nagyon gondolom át
Nem akarom újrakezdeni már rég nem
Csak azt akartam hogy tudd: mindenre emlékszem

на все

В последнее время я часто думаю о тебе,
Не хочу начинать все сначала, уже давно не хочу.
В последнее время я часто думаю о тебе,
Может быть, я слишком много выпил, и мои слова не совсем обдуманы.
Не хочу начинать все сначала, уже давно не хочу.

Я до сих пор вижу перед собой, как мы покупаем это вместе (делаем это вместе),
Я до сих пор вижу перед собой, как мы едим это вместе.
Потом делаем это, потом поднимаем,
Как мы сияем в темноте, только сегодня давай не потеряемся (только сегодня нет).
Но мы теряемся, так как же нам двигаться дальше? (Как двигаться дальше?)
И так было всегда, не один, не два месяца подряд.
Но моя музыка больше не играет, она больше не долбит тебе уши,
Моя сигарета больше не горит, и тебя здесь нет, чтобы разжечь огонь.

В последнее время я часто думаю о тебе,
Может быть, я слишком много выпил, и мои слова не совсем обдуманы.
Не хочу начинать все сначала, уже давно не хочу (уже нет).
Я просто хотел, чтобы ты знала: я все помню.
Я просто хотел, чтобы ты знала: я все помню.
Я просто хотел, чтобы ты знала: я все помню.
Не хочу начинать все сначала, уже давно не хочу.
Я просто хотел, чтобы ты знала: я все помню.

Почему все кончилось (почему?) Я уже даже не спрашиваю.
Я никогда не просил тебя подстраиваться подо меня.
Почему все кончилось, я уже даже не спрашиваю.
Я воспринимаю все так, будто я просто поднялся на уровень выше (я просто поднялся на уровень выше).
Я пью только свой яд, хотя раньше боялся даже пригубить.
Я просто пью и пью, хотя знаю, что это не соревнование (это не соревнование).
Но я пью один, с тобой я это больше не разделю.
Ты стала всего лишь грустной песней на моем новом альбоме.

В последнее время я часто думаю о тебе,
Может быть, я слишком много выпил, и мои слова не совсем обдуманы.
Не хочу начинать все сначала, уже давно не хочу.
Я просто хотел, чтобы ты знала: я все помню.
Я просто хотел, чтобы ты знала: я все помню.
Я просто хотел, чтобы ты знала: я все помню.
Не хочу начинать все сначала, уже давно не хочу.
Я просто хотел, чтобы ты знала: я все помню.

В последнее время я часто думаю о тебе,
Может быть, я слишком много выпил, и мои слова не совсем обдуманы.
Не хочу начинать все сначала, уже давно не хочу.
Я просто хотел, чтобы ты знала: я все помню.