Lyrics and translation gyuris - ébredezem

ébredezem

A madarak csiripelnek odakint
Olyan ismerős minden dallam, én is énekelem velük mind
Simogatja a levegő az ajkam, ahogy finoman megérint
Szinte átfúj a szél rajtam
Vajon mit lát, ha betekint?

Vajon a belsőm elég szép-e már?
A lelkem szinte készen áll
Mennyi lehet most a vételár?
Lehet, kaphatnék érte pár milliót,
De tudom, érte kár
Nem éhezem úgy a pénzre már
A kessed, mint egy téglagyár,
A dekkemtől az égbe száll

Odakint egy Bentley áll, Ezial vezeti
Ide bekiabál, gyere, szállj be, tesi
Mindenki vár, bestiák ezek itt
A fesztivált megcsináljuk, az fix
A fesztivált megcsináljuk, az fix

Jöttetek nevetni valakin, végül bőgve mentek el
A cuccom lelassít, mint a lean, lila ködben vesztek el
Engem csak megnyugtat ez a szín, kábítószer sem kell
Gyuben egy best friend, nem egy fiend
Vágod, te meg én nem egy szint

Átalakulok a színpadon, keresek pénzt, meg keresem magam
Te keresel valakit, megtalálsz engem, egy hét múlva kívülről megy minden szavam
Neked be sem kell bizonyítanom, hogy valaki vagyok, és valamit érek
Minden napom tele izgalommal, mindennel megajándékoz az élet
Adok, és kapok, de soha nem kérek
És csak annyira vagyok elégedetlen, hogy az motiváló legyen tényleg
És ne érdekeljen, hogy szép-e nekem, én egy saját valóságot élek
Cserben hagy az emlékezetem, még tudom, hogy nem vagyok ébren
De már érzem, lassan ébredezem

Ébredezem
Már érzem, ahogy ébredezem
Már érzem, ahogy ébredezem

A madarak csiripelnek odakint
Olyan ismerős minden dallam, én is énekelem velük mind
Simogatja a levegő az ajkam, ahogy finoman megérint
Szinte átfúj a szél rajtam
Vajon mit lát, ha betekint?

Vajon a belsőm elég szép-e már?
A lelkem szinte készen áll
Mennyi lehet most a vételár?
Lehet, kaphatnék érte pár milliót,
De tudom, érte kár
Nem éhezem úgy a pénzre már
A kessed, mint egy téglagyár,
A dekkemtől az égbe száll

Már érzem, ahogy ébredezem
Ébredezem
Igen, érzem, ahogy ébredezem

Je me réveille

Les oiseaux chantent dehors
Chaque mélodie est si familière, je les chante tous avec eux
L'air caresse mes lèvres, me touchant doucement
Le vent me traverse presque
Que vois-tu quand tu regardes à l'intérieur ?

Mon intérieur est-il assez beau ?
Mon âme est presque prête
Combien coûte-t-elle maintenant ?
Peut-être que je pourrais obtenir quelques millions pour elle,
Mais je sais que ce serait dommage
Je n'ai plus autant faim d'argent
Ton coffre-fort est comme une briqueterie,
Il s'élève de mon deck jusqu'au ciel

Une Bentley est garée dehors, Ezial la conduit
Il crie depuis l'extérieur, viens, monte, on y va
Tout le monde attend, ils sont tous des bêtes ici
On va faire le festival, c'est sûr
On va faire le festival, c'est sûr

Vous êtes venus pour vous moquer de quelqu'un, et vous êtes partis en pleurant
Mes trucs ralentissent, comme le lean, vous disparaissez dans le brouillard violet
Cette couleur me calme, je n'ai pas besoin de drogues
Gyuben, un meilleur ami, pas un ennemi
Tu comprends, toi et moi, nous ne sommes pas du même niveau

Je me transforme sur scène, je cherche de l'argent et je me cherche moi-même
Tu cherches quelqu'un, tu me trouves, une semaine plus tard, tous mes mots sortent de l'extérieur
Je n'ai pas besoin de te prouver que je suis quelqu'un et que je vaux quelque chose
Chaque jour est plein d'excitation, la vie me donne tout
Je donne et je reçois, mais je ne demande jamais
Et je ne suis insatisfait que suffisamment pour que ce soit vraiment motivant
Et je me fiche de savoir si c'est beau pour moi, je vis ma propre réalité
Ma mémoire me joue des tours, je sais encore que je ne suis pas réveillé
Mais je le sens déjà, je me réveille lentement

Je me réveille
Je le sens déjà, je me réveille
Je le sens déjà, je me réveille

Les oiseaux chantent dehors
Chaque mélodie est si familière, je les chante tous avec eux
L'air caresse mes lèvres, me touchant doucement
Le vent me traverse presque
Que vois-tu quand tu regardes à l'intérieur ?

Mon intérieur est-il assez beau ?
Mon âme est presque prête
Combien coûte-t-elle maintenant ?
Peut-être que je pourrais obtenir quelques millions pour elle,
Mais je sais que ce serait dommage
Je n'ai plus autant faim d'argent
Ton coffre-fort est comme une briqueterie,
Il s'élève de mon deck jusqu'au ciel

Je le sens déjà, je me réveille
Je me réveille
Oui, je le sens, je me réveille