gyuris - ébredezem - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation gyuris - ébredezem




ébredezem
Просыпаюсь
A madarak csiripelnek odakint
Птицы щебечут за окном,
Olyan ismerős minden dallam, én is énekelem velük mind
Каждая мелодия так знакома, я пою вместе с ними,
Simogatja a levegő az ajkam, ahogy finoman megérint
Воздух ласкает мои губы, нежно касаясь их,
Szinte átfúj a szél rajtam
Ветер словно проносится сквозь меня,
Vajon mit lát, ha betekint?
Интересно, что он видит, заглядывая внутрь?
Vajon a belsőm elég szép-e már?
Достаточно ли прекрасен мой внутренний мир?
A lelkem szinte készen áll
Моя душа почти готова,
Mennyi lehet most a vételár?
Какова же сейчас цена измены?
Lehet, kaphatnék érte pár milliót,
Возможно, я мог бы получить за это пару миллионов,
De tudom, érte kár
Но я знаю, что это того не стоит,
Nem éhezem úgy a pénzre már
Я больше не жажду денег,
A kessed, mint egy téglagyár,
Работай, как на кирпичном заводе,
A dekkemtől az égbe száll
Моя дека взлетает до небес,
Odakint egy Bentley áll, Ezial vezeti
На улице стоит Bentley, за рулем Эзиал,
Ide bekiabál, gyere, szállj be, tesi
Он кричит мне: "Залезай, брат, поехали!",
Mindenki vár, bestiák ezek itt
Все ждут, здесь одни звери,
A fesztivált megcsináljuk, az fix
Мы устроим фестиваль, это точно,
A fesztivált megcsináljuk, az fix
Мы устроим фестиваль, это точно,
Jöttetek nevetni valakin, végül bőgve mentek el
Вы пришли посмеяться надо мной, а в итоге ушли в слезах,
A cuccom lelassít, mint a lean, lila ködben vesztek el
Мой стафф замедляет вас, как лин, вы теряетесь в фиолетовом дыму,
Engem csak megnyugtat ez a szín, kábítószer sem kell
Меня этот цвет успокаивает, мне не нужны наркотики,
Gyuben egy best friend, nem egy fiend
В моей тусовке лучший друг, а не враг,
Vágod, te meg én nem egy szint
Понимаешь, мы с тобой на разных уровнях,
Átalakulok a színpadon, keresek pénzt, meg keresem magam
Я преображаюсь на сцене, зарабатываю деньги, нахожу себя,
Te keresel valakit, megtalálsz engem, egy hét múlva kívülről megy minden szavam
Ты ищешь кого-то, находишь меня, через неделю все мои слова будешь знать наизусть,
Neked be sem kell bizonyítanom, hogy valaki vagyok, és valamit érek
Тебе не нужно доказывать мне, что я кто-то и чего-то стою,
Minden napom tele izgalommal, mindennel megajándékoz az élet
Каждый мой день полон волнений, жизнь одаривает меня всем,
Adok, és kapok, de soha nem kérek
Я отдаю и получаю, но никогда не прошу,
És csak annyira vagyok elégedetlen, hogy az motiváló legyen tényleg
И я настолько недоволен, чтобы это было настоящей мотивацией,
És ne érdekeljen, hogy szép-e nekem, én egy saját valóságot élek
И меня не волнует, красиво ли это мне, я живу в своей собственной реальности,
Cserben hagy az emlékezetem, még tudom, hogy nem vagyok ébren
Моя память подводит меня, я до сих пор знаю, что не проснулся,
De már érzem, lassan ébredezem
Но я уже чувствую, как медленно просыпаюсь,
Ébredezem
Просыпаюсь,
Már érzem, ahogy ébredezem
Я уже чувствую, как просыпаюсь,
Már érzem, ahogy ébredezem
Я уже чувствую, как просыпаюсь,
A madarak csiripelnek odakint
Птицы щебечут за окном,
Olyan ismerős minden dallam, én is énekelem velük mind
Каждая мелодия так знакома, я пою вместе с ними,
Simogatja a levegő az ajkam, ahogy finoman megérint
Воздух ласкает мои губы, нежно касаясь их,
Szinte átfúj a szél rajtam
Ветер словно проносится сквозь меня,
Vajon mit lát, ha betekint?
Интересно, что он видит, заглядывая внутрь?
Vajon a belsőm elég szép-e már?
Достаточно ли прекрасен мой внутренний мир?
A lelkem szinte készen áll
Моя душа почти готова,
Mennyi lehet most a vételár?
Какова же сейчас цена измены?
Lehet, kaphatnék érte pár milliót,
Возможно, я мог бы получить за это пару миллионов,
De tudom, érte kár
Но я знаю, что это того не стоит,
Nem éhezem úgy a pénzre már
Я больше не жажду денег,
A kessed, mint egy téglagyár,
Работай, как на кирпичном заводе,
A dekkemtől az égbe száll
Моя дека взлетает до небес,
Már érzem, ahogy ébredezem
Я уже чувствую, как просыпаюсь,
Ébredezem
Просыпаюсь,
Igen, érzem, ahogy ébredezem
Да, я чувствую, как просыпаюсь,





Writer(s): Bence Gyuris


Attention! Feel free to leave feedback.